Traduzione del testo della canzone Met In LA - Toosii

Met In LA (originale)

So, lemme just get a feel for it first
And there we go
We gon' go crazy
(Ayy, it’s on the track, boy)
Ayy, uh
Met her in LA, flew her out the state
Tryna make her my out of state bae
And I ain’t buy you Prada yet, but I’m proud of you, bae
Tell the truth, I won’t lie to you, bae
Set the world on fire for you, bae
And I treat you like my homie 'cause I’d die for you, bae
Oh, know them bags ain’t enough
And just 'cause he got a bag don’t mean that he tough
You know I ain’t gotta beg, I see that he bluff
I put my dick between your legs, I have you creaming and stuff
I ain’t do shit, I ain’t like them, so what you leaving me for?
Tell me, is it dick the only thing you needing me for?
Tell me pack my shit, want me to go, but I won’t leave out the door
I’ll stick around, just say you need me for more
And they say love hurt
If nobody been loved, I’m tryna be loved first
My first love was an SRT
First day we met, I got no love, treated me like a refugee
Play wrong, he gon' rest in peace
Tired, I ain’t get no sleep
Standing inside his bushes, I’m tired, I been on my feet
But you the only one I told and that’s a fact
Just promise if he die that you gon' always have my back
Cut 'em off and stare at the crime scene
I’m smart but that’s a time thing
'Cause time after time I been played
And that’s why you remind me
That I can never be lost in the sauce, I’m a boss
And everything was a lesson, from that loss, I gained it all
Met her in LA, flew her out the state
Tryna make her my out of state bae
And I ain’t buy you Prada yet, but I’m proud of you, bae
Tell the truth, I won’t lie to you, bae
Set the world on fire for you, bae
And I treat you like my homie 'cause I’d die for you, bae
Oh, know them bags ain’t enough
And just 'cause he got a bag don’t mean that he tough
You know I ain’t gotta beg, I see that he bluff
I put my dick between your legs, I have you creaming and stuff
I ain’t do shit, I ain’t like them, so what you leaving me for?
Tell me, is it dick the only thing you needing me for?
Tell me pack my shit, want me to go, but I won’t leave out the door
I’ll stick around, just say you need me for more
And they say love hurt
If nobody been loved, I’m tryna be loved first
That’s why you remind me
That I can never be lost in the sauce, I’m a boss
And everything was a lesson, from that loss, I gained it all

Met In LA (traduzione)

Quindi, fammi prima un'idea
Ed eccoci qui
Diventeremo pazzi
(Ayy, è in pista, ragazzo)
Ayy, eh
L'ho incontrata a Los Angeles, l'ho portata fuori dallo stato
Sto provando a farla mia ragazza fuori dallo stato
E non ti ho ancora comprato Prada, ma sono orgoglioso di te, bae
Dì la verità, non ti mentirò, tesoro
Dai fuoco al mondo per te, tesoro
E ti tratto come il mio amico perché morirei per te, tesoro
Oh, sappi che quelle borse non sono abbastanza
E solo perché ha una borsa non significa che sia duro
Sai che non devo implorare, vedo che bluffa
Ti metto il mio cazzo tra le gambe, ti faccio scremare e roba del genere
Non faccio un cazzo, non mi piacciono, quindi per cosa mi lasci?
Dimmi, è cazzo l'unica cosa per cui hai bisogno di me?
Dimmi fai le valigie, vuoi che ci vada, ma non lascerò fuori la porta
Rimarrò qui, dì solo che hai bisogno di me per di più
E dicono che l'amore fa male
Se nessuno è stato amato, cercherò di essere amato prima
Il mio primo amore è stato un SRT
Il primo giorno che ci siamo incontrati, non ho avuto amore, mi hanno trattato come un rifugiato
Gioca male, riposerà in pace
Stanco, non riesco a dormire
In piedi tra i suoi cespugli, sono stanco, sono stato in piedi
Ma tu l'unico che ho detto e questo è un dato di fatto
Prometti solo che se morirà, mi avrai sempre le spalle
Fermali e fissa la scena del crimine
Sono intelligente ma è una questione di tempo
Perché più volte sono stato giocato
Ed è per questo che me lo ricordi
Che non potrò mai perdermi nella salsa, sono un capo
E tutto è stato una lezione, da quella perdita ho guadagnato tutto
L'ho incontrata a Los Angeles, l'ho portata fuori dallo stato
Sto provando a farla mia ragazza fuori dallo stato
E non ti ho ancora comprato Prada, ma sono orgoglioso di te, bae
Dì la verità, non ti mentirò, tesoro
Dai fuoco al mondo per te, tesoro
E ti tratto come il mio amico perché morirei per te, tesoro
Oh, sappi che quelle borse non sono abbastanza
E solo perché ha una borsa non significa che sia duro
Sai che non devo implorare, vedo che bluffa
Ti metto il mio cazzo tra le gambe, ti faccio scremare e roba del genere
Non faccio un cazzo, non mi piacciono, quindi per cosa mi lasci?
Dimmi, è cazzo l'unica cosa per cui hai bisogno di me?
Dimmi fai le valigie, vuoi che ci vada, ma non lascerò fuori la porta
Rimarrò qui, dì solo che hai bisogno di me per di più
E dicono che l'amore fa male
Se nessuno è stato amato, cercherò di essere amato prima
Ecco perché me lo ricordi
Che non potrò mai perdermi nella salsa, sono un capo
E tutto è stato una lezione, da quella perdita ho guadagnato tutto