Traduzione del testo della canzone Sunglasses - Tracey Ullman

Sunglasses (originale)

I got my swim cap and comb and my paperback book that I’m almost through
I got my lipstick and mirror and my suntan lotion and my cam’ra too
I got my beach bag full of all the necessary items for a day in the sun
And of course it wouldn’t be like me if I didn’t bring along
Some sunglasses, to hide behind (Hide behind)
Sunglasses, to cry behind (Cry behind)
Sunglasses, to die behind
Dear while I lie and cry and sigh and hurt and watch you while you flirt
With your somebody new, I’m makin' me blue
I got my towel and my transistor radio so I could tell the time
'Cause the Top Forty records and the weather and sports will get you off of my
mind
I’ll rent an umbrella from the lifeguard fella with the dreamy eyes
And you can bet, I couldn’t forget my old stand-bys
My sunglasses, to hide behind (Hide behind)
Sunglasses, to cry behind (Cry behind)
Sunglasses, to die behind
Dear while I lie and cry and sigh and hurt and watch you while you flirt
With your somebody new, I’m makin' me blue
Sunglasses, sunglasses, sunglasses, sunglasses, sunglasses, sunglasses,
sunglasses

Sunglasses (traduzione)

Ho la cuffia e il pettine da bagno e il libro tascabile che ho quasi finito
Ho ottenuto il mio rossetto e specchio, la mia lozione solare e anche la mia cam'ra
Ho la borsa da spiaggia piena di tutti gli oggetti necessari per una giornata al sole
E ovviamente non sarebbe come me se non portassi con me
Alcuni occhiali da sole, dietro cui nascondersi (Nascondersi dietro)
Occhiali da sole, per piangere dietro (Cry behind)
Occhiali da sole, per morire dietro
Caro mentre mento e piango e sospiro e ferisco e ti guardo mentre flirti
Con il tuo qualcuno di nuovo, mi sto rendendo blu
Ho ottenuto il mio asciugamano e la mia radio a transistor così potevo dire l'ora
Perché i record dei primi quaranta, il tempo e lo sport ti faranno uscire dal mio
mente
Affitterò un ombrello dal bagnino con gli occhi sognanti
E puoi scommettere che non potevo dimenticare i miei vecchi stand-by
I miei occhiali da sole, per nascondersi dietro (Nascondersi dietro)
Occhiali da sole, per piangere dietro (Cry behind)
Occhiali da sole, per morire dietro
Caro mentre mento e piango e sospiro e ferisco e ti guardo mentre flirti
Con il tuo qualcuno di nuovo, mi sto rendendo blu
Occhiali da sole, occhiali da sole, occhiali da sole, occhiali da sole, occhiali da sole, occhiali da sole,
occhiali da sole