Traduzione del testo della canzone Like A Diamond - Trae Tha Truth, Dj.Fresh, The Worlds Freshest

Like A Diamond (originale)

What a wonderful fuckin life, lookin to get some closure
Opposite of these fuck niggas lookin to get exposure
Haters in violation, trust nothing of what they showed ya
Battle until it’s over, Trae goin up like a soldier
Tell em I’ve been in the back, sick of muthafuckas lookin over this life of mine
My Thompson it’s time to shine til the brick that they going blind
I’ve done been through so much, my testimony stay fresh, I load up I got the
hood
I hope the rest get hold up, get this money til the rest get fold up,
I gotta win
Tryna close the door but now I got em in
I done missed my shot, been shot again
My time to go, I ain’t stopping again
Know the road is rough but I’mma hop in
So many can get it and lose it
Not me, you gon know when I choose it
You can tell I’m determined to get it and if I want it ain’t no way to refuse it
I told my grandfather I shine through, I’m just like a diamond
Even though it’s dark I told em spark the light and you can find em
For those who are trapped in shit, homie I’m right here to remind em
The Truth focused on moving forward like you can’t rewind
(Hook)
Shine bright like a diamond (x6)
King of the streets, 13 plus, tell em I’ve been that
Even though they left me missin tell them bitch niggas I’ve been back
I’m stuntin like I was diamond deep in the dirt but now I done rose up
You can close yo eyes if you want but in my prison shit get froze up
Position til I chose up, right after that go all in
Yet they gon get this work, if they don’t want it tell them call in
Nigga I’m a pulse, you out here stressing, tryin to work for hire
You wanna be me, no list of real, what the fuck it require?
Yeah, I shine bright like a diamond
I was promised to see the top and got to climbing
On my way
Ain’t no less than being great like Mohamed we’ll speak in 3
All I know is handle business, if nothing I’m in the way
And I’d take a team but niggas done stopped this light of mine, I’m like lights
in Manhattan
I’m in the game to make the plays, now they callin me Madden
And that’s enough to make niggas bitter
But I don’t give a fuck, the world is mine and I’m gon get er
For real nigga
(Hook)
Shine bright like a diamond (x7)

(traduzione)

Che vita meravigliosa del cazzo, cercando di ottenere una conclusione
Di fronte a questi fottuti negri che cercano di ottenere visibilità
Chi odia la violazione, non fidarti di nulla di ciò che ti hanno mostrato
Combatti finché non è finita, Trae sale come un soldato
Di 'loro che sono stato nella parte posteriore, stufo di muthafuckas che guardavano a questa mia vita
Mio Thompson è ora di brillare fino al mattone che diventano ciechi
Ne ho passate tante, la mia testimonianza resta fresca, mi carico, ho
cappuccio
Spero che il resto regga, prendi questi soldi finché il resto non si chiude,
Devo vincere
Sto provando a chiudere la porta ma ora li ho fatti entrare
Ho mancato il tiro, mi hanno sparato di nuovo
È ora di andare, non mi fermo più
So che la strada è accidentata, ma ci salgo
Tanti possono ottenerlo e perderlo
Non io, saprai quando lo scelgo
Puoi dire che sono determinato a averlo e se lo voglio non c'è modo di rifiutarlo
Ho detto a mio nonno che splendo, sono proprio come un diamante
Anche se è buio, ho detto loro di accendere la luce e puoi trovarli
Per coloro che sono intrappolati nella merda, amico, sono qui per ricordarglielo
La verità si è concentrata sull'andare avanti come se non potessi tornare indietro
(Gancio)
Brilla come un diamante (x6)
Re delle strade, più di 13 anni, digli che lo sono stato
Anche se mi hanno lasciato perdere, dì loro che sono tornato
Sono acrobatico come se fossi un diamante nel profondo della terra, ma ora mi sono alzato
Puoi chiudere gli occhi se vuoi, ma nella mia prigione la merda si blocca
Posizione fino a quando non ho scelto, subito dopo vai all in
Eppure faranno questo lavoro, se non lo vogliono digli di chiamare
Nigga, sono un impulso, tu qui fuori stressante, cercando di lavorare a noleggio
Vuoi essere me, nessuna lista di cose reali, che cazzo richiede?
Sì, risplendo come un diamante
Mi è stato promesso di vedere la cima e ho avuto modo di arrampicare
Sulla mia strada
Non è altro che essere bravi come Mohamed di cui parleremo tra 3
Tutto quello che so è gestire gli affari, se non c'è niente di intralcio
E prenderei una squadra, ma i negri hanno fermato questa mia luce, sono come le luci
a Manhattan
Sono in gioco per fare le giocate, ora mi chiamano Madden
E questo è abbastanza per rendere amari i negri
Ma non me ne frega un cazzo, il mondo è mio e lo prenderò
Per un vero negro
(Gancio)
Brilla come un diamante (x7)