Traduzione del testo della canzone I'll Be Fine - Trae Tha Truth

I'll Be Fine (originale)

It hurt but I won’t cry
Wish I could turn back time
Just to say what’s on my mind
I know I’ll be fine
It hurt but I won’t cry
Wish I could turn back time
Just to say what’s on my mind
I know I’ll be fine
Listen my dog’s it ain’t the same
Where did he go feeling so lost
Ain’t no mistakin'
I been here before
Wish I could hook him and tell
Him I love him
I need him around
Never forget bout the moment
This casket went into the ground
Screw how you do it
Heard you were still someone
With your pet
Yeah I’m still reppin'
Drunk in the air
Body rockin' the slack
That was a fact
Told them leave nothin' if they
Ain’t screwed up
Just know that I got you
Every so comic I wish you could touch
What about mister three two
Mafia still got the claw
Tell 'em we still comin' through
Suc still got it locked
Everyday make 'em respected
And though I’m messin' with truth
Know I was holdin for Texas
It hurt but I won’t cry
Wish I could turn back time
Just to say what’s on my mind
I know I’ll be fine
It hurt but I won’t cry
Wish I could turn back time
Just to say what’s on my mind
I know I’ll be fine
Fight me seals
Thinkin' bout quip
But I’m still tryna smile
Knowin' that so much to change
Reminiscing bout days we was wild
I’ll make you proud
Move for you
I was head first in the crowd
Silent but loud
Look in the sea
If your face in the cloud
Me and Lil Nico gon pull up in
Somethin'
Still rippin the wrists
Tatted your face on my chest
I can’t lie to you
I’m stressed
But I try to do my best
You and us was all we needed
I’ll be damned we get defeated
These memories I can’t delete it
Time ain’t enough
Wish I could tell you how much it been rough
I had to face it
Everything do it
Was makin' me tough
My brother my friend
Everything bout me is still a.b.n
Lure you to death
All for the day imma see you again
It hurt but I won’t cry
Wish I could turn back time
Just to say what’s on my mind
I know I’ll be fine
It hurt but I won’t cry
Wish I could turn back time
Just to say what’s on my mind
I know I’ll be fine
I know I’ll be fine
I know I’ll be fine
I know I’ll be fine
I know I’ll be fine

(traduzione)

Fa male ma non piangerò
Vorrei poter tornare indietro nel tempo
Solo per dire cosa ho in mente
So che starò bene
Fa male ma non piangerò
Vorrei poter tornare indietro nel tempo
Solo per dire cosa ho in mente
So che starò bene
Ascolta il mio cane, non è la stessa cosa
Dove è andato sentendosi così perso
Non c'è errore
Sono stato qui prima
Vorrei poterlo agganciare e dirlo
Lui lo amo
Ho bisogno di lui in giro
Non dimenticare mai il momento
Questa bara è finita nel terreno
Fanculo come lo fai
Ho sentito che eri ancora qualcuno
Con il tuo animale domestico
Sì, sto ancora ripetendo
Ubriaco nell'aria
Il corpo fa oscillare il gioco
Questo era un dato di fatto
Ho detto loro di non lasciare niente se loro
Non è incasinato
Sappi solo che ti ho preso
Ogni tanto fumetto che vorrei che tu potessi toccare
Che dire di mister tre due
La mafia ha ancora l'artiglio
Digli che stiamo ancora arrivando
Suc lo ha ancora bloccato
Ogni giorno falli rispettare
E anche se sto scherzando con la verità
So che stavo trattenendo il Texas
Fa male ma non piangerò
Vorrei poter tornare indietro nel tempo
Solo per dire cosa ho in mente
So che starò bene
Fa male ma non piangerò
Vorrei poter tornare indietro nel tempo
Solo per dire cosa ho in mente
So che starò bene
Combatti con i sigilli
Pensando a una battuta
Ma sto ancora cercando di sorridere
Sapendo che è così tanto da cambiare
Ricordando i giorni in cui eravamo selvaggi
Ti renderò orgoglioso
Muoviti per te
Sono stato il primo tra la folla
Silenzioso ma rumoroso
Guarda nel mare
Se la tua faccia nella nuvola
Io e Lil Nico ci fermeremo
Qualcosa'
Ancora strappando i polsi
Ho tatuato la tua faccia sul mio petto
Non posso mentirti
Sono stressato
Ma cerco di fare del mio meglio
Tu e noi era tutto ciò di cui avevamo bisogno
Sarò dannato che veniamo sconfitti
Questi ricordi non posso eliminarli
Il tempo non è abbastanza
Vorrei poterti dire quanto è stato difficile
Ho dovuto affrontarlo
Tutto lo fa
Mi stava rendendo duro
Mio fratello, mio amico
Tutto su di me è ancora a.b.n
Ti attirano a morte
Per tutto il giorno ti rivedrò
Fa male ma non piangerò
Vorrei poter tornare indietro nel tempo
Solo per dire cosa ho in mente
So che starò bene
Fa male ma non piangerò
Vorrei poter tornare indietro nel tempo
Solo per dire cosa ho in mente
So che starò bene
So che starò bene
So che starò bene
So che starò bene
So che starò bene