| Oh no, there go them Texas boys banging in a fo’do'
| Oh no, ecco quei ragazzi del Texas che sbattono in un fo'do'
|
| Top fell out the drop, crawling on 84's
| Top è caduto, strisciando sugli 84
|
| Think of taking my slab, baby I don’t think so My heat under my seat, and I don’t love you hoes
| Pensa a prendere la mia lastra, piccola, non credo il mio calore sotto il mio sedile, e non ti amo troie
|
| Living it like a G, but still I gotta lay low
| Vivendolo come una G, ma devo comunque sdraiarmi
|
| Five percent or ten, but still my screens gon glow
| Cinque percento o dieci, ma i miei schermi si illuminano ancora
|
| These haters be in my mix, and these boppers be on my dick
| Questi odiatori sono nel mio mix e questi bopper sono sul mio cazzo
|
| Everytime I come round the corner
| Ogni volta che giro l'angolo
|
| I’m from the land of opportunity, in God we trust
| Vengo dalla terra delle opportunità, in Dio ci fidiamo
|
| But haters in my mix, got me paranoid and disgust
| Ma gli haters nel mio mix mi hanno reso paranoico e disgustato
|
| I’m scoping out my side mirrors, when my car’s in park
| Sto esaminando i miei specchi retrovisori, quando la mia auto è nel parcheggio
|
| It’s after dark, and my slab is fresh meat to these sharks
| È passato il tramonto e la mia lastra è carne fresca per questi squali
|
| Boys thinking I been drinking, so I’m off my note
| I ragazzi pensano che ho bevuto, quindi sono fuori di testa
|
| But I got seventeen surprises, tucked inside of my coat
| Ma ho avuto diciassette sorprese, infilate dentro il mio cappotto
|
| See me strut through the parking lot, on 22's plus
| Guardami pavoneggiando attraverso il parcheggio, su 22's plus
|
| It’s a must I make all haters, eat my dust
| È un dovere che faccio odiare tutti, mangiare la mia polvere
|
| Them jump-out boys, waiting trying to catch me slipping
| Quei ragazzi saltano fuori, aspettando cercando di beccarmi a scivolare
|
| I ain’t tripping, grain ain’t the only thing that I’m gripping
| Non sto inciampando, il grano non è l'unica cosa che sto afferrando
|
| Boys jacking with these tow trucks, thinking they slick
| Ragazzi che si spingono con questi carri attrezzi, pensando che siano scivolosi
|
| But take a trip to South Lee, and end up in a ditch
| Ma fai un viaggio a South Lee e finisci in un fosso
|
| They got my purple people eater once, the next day
| Hanno fatto mangiare la mia gente viola una volta, il giorno successivo
|
| I bought a Range Rover cash, and a new set of fronts
| Ho comprato una Range Rover in contanti e un nuovo set di frontali
|
| I’ve been on feet for months, I’m taking haters to lunch
| Sono in piedi da mesi, porto gli hater a pranzo
|
| Paul Wall and Trae, hit em with that one-two punch
| Paul Wall e Trae, colpiscili con quel doppio pugno
|
| When I flip in my slab
| Quando capovolgo la mia lastra
|
| I’m fin to beat they back off, like I was legs
| Sono pronto a batterli indietro, come se fossi le gambe
|
| Sitting low and tinted on chrome, gangstafied till I’m finished
| Seduto basso e colorato su cromo, gangstaified fino a quando non ho finito
|
| I’m bout to diminish these haters, when my trunk start waving
| Sto per diminuire questi nemici, quando il mio baule inizierà a sventolare
|
| Blue over gray, side of my drop with six T.V.'s I’m displaying
| Blu su grigio, lato della mia goccia con sei TV che sto visualizzando
|
| They hate that I’m shining, with the fifth wheel falling flying down the block
| Odiano che sto brillando, con la ralla che cade volando giù per l'isolato
|
| But if one of these haters, wanna jack me Slugs gon be flying, out the glock
| Ma se uno di questi odiatori vuole prendermi in giro Le lumache voleranno fuori dalla glock
|
| I click for no reason, this season my slab is staining they brain
| Faccio clic senza motivo, in questa stagione la mia lastra gli sta macchiando il cervello
|
| And I be known for getting reckless in Texas, gripping on grain
| E sono noto per essere sconsiderato in Texas, aggrappandomi al grano
|
| Forever be pimping, 84 tipping all through the South
| Sii sempre protettore, 84 a capofitto in tutto il sud
|
| Grilling boppers all through my tint, with diamonds all in my mouth
| Grigliare bopper per tutta la mia tinta, con diamanti tutti in bocca
|
| They all in my mouth, looking stupid when I burn right past em Cause some of these broads be living shife, and setting up for the jacking
| Sono tutti nella mia bocca, sembrano stupidi quando li brucio davanti, perché alcune di queste ragazze stanno vivendo il caos e si stanno preparando per il jacking
|
| But not today, cause Trae gon be flipping on top of his game
| Ma non oggi, perché Trae girerà in cima al suo gioco
|
| We guerillas I’m mobbing with, ain’t no stopping me mayn
| Noi guerriglie con cui sto facendo il mobbing, non possiamo fermarmi forse
|
| When I’m in my fo’do’solo, the slab is bound to get tossed
| Quando sono nel mio fo'do'solo, la lastra è destinata a essere lanciata
|
| And if you trying to be competition, then you bound to be getting lost
| E se stai cercando di essere una competizione, allora ti perderai sicuramente
|
| Now look how your life stares, in a barrel and I swear
| Ora guarda come sta la tua vita, in un barile e lo giuro
|
| I wouldn’t let a platinum ghost, jack me in a nightmare
| Non lascerei che un fantasma di platino mi sollevi in un incubo
|
| I got that paranoia for you, trigga finger gon destroy you
| Ho quella paranoia per te, il dito trigga ti distruggerà
|
| And if that trigga finger don’t get you, get the number to my lawyer
| E se quel dito trigga non ti prende, porta il numero al mio avvocato
|
| I hold court with Ben Franklin, I talk with my bread
| Tengo corte con Ben Franklin, parlo con il mio pane
|
| Soon as I let him out that briefcase, it’s off with your head
| Non appena gli ho fatto uscire quella valigetta, la tua testa è andata via
|
| Can’t negotiate with the heater either, talk to the lead
| Non riesco nemmeno a negoziare con il riscaldatore, parla con il lead
|
| And talk to your head, when it’s finished you’ll walk with the dead
| E parla alla tua testa, quando avrà finito camminerai con i morti
|
| I call the police they’ll probably get him, by the end of the week
| Chiamo la polizia, probabilmente lo prenderanno entro la fine della settimana
|
| I call the streets, they gon get him before the end of this treat
| Chiamo le strade, lo prenderanno prima della fine di questo trattamento
|
| With the end of the heat, to set flame to the end of his suite
| Con la fine del calore, per dare fuoco alla fine della sua suite
|
| The end of his feet, will be poking out the end of a sheet
| La fine dei suoi piedi sporcherà la fine di un lenzuolo
|
| Hold up I’m just saying though, has this happened befo’naw
| Aspetta, sto solo dicendo però, è successo prima
|
| But no law, gon keep these hollows from entering your jaw
| Ma nessuna legge, impedirà a queste cavità di entrare nella tua mascella
|
| If it’s my money or my family, or my woman or my car
| Se sono i miei soldi o la mia famiglia, la mia donna o la mia macchina
|
| I’m headed to that blood bank, I’m bout to make a withdrawl
| Sono diretto a quella banca del sangue, sto per fare un prelievo
|
| When I’m coming round that corner
| Quando sto girando quell'angolo
|
| All you haters, better get up out of my range
| Tutti voi odiatori, è meglio che vi alzi fuori dal mio raggio d'azione
|
| Run up on me, if you wanna
| Corri su di me, se vuoi
|
| I ain’t gon play no games, at all when I’m taking my aim
| Non giocherò a nessun gioco, affatto quando prendo la mia mira
|
| Cause you’re gonna be a goner
| Perché diventerai spacciato
|
| You thinking of taking mine, late night when the 84's swang
| Stai pensando di prendere il mio, a tarda notte quando l'84's swang
|
| I know you niggaz in the game, gotta feel the same
| So che voi negri nel gioco, dovete provare lo stesso
|
| Make a jacker feel the pain, and he can charge it to the game
| Fai sentire il dolore a un jacker e lui può caricarlo sul gioco
|
| When I’m coming round that corner
| Quando sto girando quell'angolo
|
| Hmmmm-mmmm-mmmm-mmm-hm-hm-hm
| Hmmmm-mmmm-mmmm-mmm-hm-hm-hm
|
| Run up on me, if you wanna
| Corri su di me, se vuoi
|
| Hmmmm-mmmm-mmmm-mmm-hm-hm-hm
| Hmmmm-mmmm-mmmm-mmm-hm-hm-hm
|
| Cause you’re gonna be a goner
| Perché diventerai spacciato
|
| Hmmmm-mmmm-mmmm-mmm-hm-hm-hm
| Hmmmm-mmmm-mmmm-mmm-hm-hm-hm
|
| I know you niggaz in the game, gotta feel the same
| So che voi negri nel gioco, dovete provare lo stesso
|
| Make a jacker feel the pain, and he can charge it to the game | Fai sentire il dolore a un jacker e lui può caricarlo sul gioco |