Traduzione del testo della canzone Where My Money - Trae Tha Truth

Where My Money (originale)

It’s repo time motherfucker
If you owe me, I’m here to collect
All that roaching and reaching
I’m fin to put a stop to this shit nigga
Trae the Truth, Asshole By motherfucking Nature
Don’t use my motherfucking name, for no pass out here
I ain’t putting no stamp on that shit
Bitch I’m here to collect and flipping on Patrone, in a '67
I got the trunk stocked up like the law, but shit gaurunteed to make a felon
So it ain’t shit to be talking about, unless it’s money your checking
Or the fact they ass about to get touched up, in about less than three seconds
If you owe me you better pay me mine, or get served like some gangsta shit
But I think you better think a bit, and remember I’m a gangsta bitch
All these niggas roaching my name and my face, like I fuck’s with they ass
I bet they switch it up, with this right foot of mine stuck up they ass
I’m like a problem, that’ll come get a nigga when he least expect it
Ain’t no friends in this bidness, just money and power respected
I don’t do no credit or give no loan, and don’t do no consignment
If I do it’s on the block, to lead you in coffin confinement
And I ain’t thinking twice, my advice nigga pay the price
Why you capping trying to wear that ice, try me and you can pay for life
I’m Trae the Truth, and I’m the one that they told you to dodge
Cause it’s A.B.N., and we issue ass whooping’s for a job
Where my money
I need-I need-I need cash (Trae) — 4x
Where my money
You don’t want to be here, when I blast (Trae) — 4x
If you owe me consider it double, try something fly I’m gon get ya
I ain’t trying to hear none of that shit, bitch I’m here to collect my issue
Consider me doing your ass a favor, if you still able to breathe
If you ain’t got it then I can remind you, that you still able to bleed
I operate off my cash, if my cash slow that’s your ass
Why you thinking of trying to roach, I just came to revoke your pass
Give me whatever you got in your stash, you delinquent at paying funds
Don’t make me lead you by example, it’s dangerous playing with guns
That ain’t a threat hoe that’s the truth, and I’m willing to bet it all
And if you play with Trae the Truth, then I’m willing to bet you fall
Who the fuck gave these niggas they nerves, thinking they hard as a brick
It don’t matter, I’ma bring they ass back down to reality quick
And you know what it is, nigga don’t act like you don’t
Bitch I invest in the block, and they know I get what I want
Right off the muscle you piss me off, and you gonna be a sad man
When it come to money, call me a bad bad man

(traduzione)

È tempo di repo figlio di puttana
Se mi devi, sono qui per riscuotere
Tutto quello scarafaggio e raggiungere
Sono pronto a porre fine a questo negro di merda
Trae la verità, stronzo di natura fottuta
Non usare il mio fottuto nome, perché qui non svengo
Non sto mettendo nessun timbro su quella merda
Cagna, sono qui per collezionare e lanciare Patrone, in un '67
Ho provveduto a rifornire il bagagliaio come la legge, ma la merda è stata garantita per fare un criminale
Quindi non è una merda di cui parlare, a meno che non si tratti di soldi che controlli
O il fatto che stiano per essere ritoccati, in meno di tre secondi
Se mi devi è meglio che mi paghi il mio, o vieni servito come una merda da gangsta
Ma penso che faresti meglio a pensare un po' e ricordarti che sono una puttana gangsta
Tutti questi negri che scagliano il mio nome e la mia faccia, come se fotto con il loro culo
Scommetto che lo cambiano, con questo mio piede destro bloccato su per il culo
Sono come un problema, verrà a prendere un negro quando meno se lo aspetta
Non ci sono amici in questa offerta, solo denaro e potere rispettati
Non faccio credito, non do prestito e non faccio spedizioni
Se lo faccio è sul blocco, per condurti nella reclusione nella bara
E non ci sto pensando due volte, il mio consiglio negro paga il prezzo
Perché stai cercando di indossare quel ghiaccio, prova me e puoi pagare a vita
Sono Trae the Truth e sono quello che ti hanno detto di schivare
Perché è A.B.N., e pubblichiamo ass whooping per un lavoro
Dove i miei soldi
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno di contanti (Trae) — 4 volte
Dove i miei soldi
Non vuoi essere qui, quando mi splodo (Trae) - 4 volte
Se mi devi consideralo doppio, prova qualcosa che vola, ti prenderò
Non sto cercando di sentire niente di quella merda, cagna, sono qui per raccogliere il mio problema
Considera che ti faccio un favore, se riesci ancora a respirare
Se non ce l'hai, allora posso ricordarti che puoi ancora sanguinare
Opero con i miei contanti, se i miei contanti sono lenti, quello è il tuo culo
Perché stai pensando di provare a scarafaggio, sono venuto solo per revocare il tuo pass
Dammi qualunque cosa hai nella tua scorta, sei delinquente nel pagare i fondi
Non farti guidare dall'esempio, è pericoloso giocare con le pistole
Non è una minaccia, è la verità, e sono disposto a scommettere tutto
E se giochi con Trae the Truth, sono pronto a scommettere che cadi
Chi cazzo ha dato a questi negri i nervi, pensando che fossero duri come un mattone
Non importa, riporterò loro il culo alla realtà velocemente
E sai di cosa si tratta, i negri non si comportano come te
Puttana, io investo nel blocco e loro sanno che ottengo quello che voglio
Immediatamente il muscolo mi fai incazzare e diventerai un uomo triste
Quando si tratta di soldi, chiamami un uomo cattivo