Traduzione del testo della canzone From the South - Trae Tha Truth, Z-Ro, Boss

From the South (originale)

Hold up a minute I’m the king of the ghetto
Holdin the rap game like wood grain can’t let go
You niggas’ll never see me I’m on another level
Stay ready to dig a grave keep a gun and a shovel
And pourin acid to eat up the evidence
I be in the rear view now you wonder where I went
I’m a get you if I owe ya-visit ya residence
Lay the murk game down and then I’m a hit the fence
Better keep my mouth closed so they can’t see the shinin
They think it was Z-Ro cause all they seen was diamonds
I’m cold as a deep freeze with bags of ice in it
My three-fifty-seven pretty but ain’t nothin nice in it
Too many bitches and not enough rubbers
Got so many of my real niggas under the gutter
Watch a nigga full of life-life close like shutters
Godamn stayin healthy is hard as a motherfucker
Fresh off the block G’s know my name
Suicide hood and 4-do's swangin the frame
Cocked up and sideways when I’m tippin the lane
Showin Asshole By Nature so they know what I claim
Ain’t no doubt these diamonds in my mouth the best shown
Well known reppin Texas finna show that I’m well blown
H Town to Vegas niggas know that I hail chrome
The feds see I’m ballin so they tappin my cell phone
And I ain’t mad plus I got the hood at my back
That’ll go to war with anybody playin with my stacks
Hit the stash while the slab sideways in the Lac
Lookin like a «Superstar» Mike D and Fat Pat
Maybe hit 'em with the ghetto they’ll know that I’m real
And know that I’m still like UGK keepin it trill
Look at the grill I promise I’ll be givin you chills
Like I was Screw in '98 while he was touchin the wheels
Hold 'em up I’ll show you how we rep-in-the-south
Tall tees, jeans creesed, J’s step in the south
And any hater runnin up finna get left in the south
We keep a trunk full-of-bang that get ya deaf in the south
And I be fuckin with J Prince and Z-Ro will stay down
My kin folk Rollin we gon come for the take down
And show 'em how it go ain’t no more touchin the Grey Hound
We shine for the south get with it or lay down
From the South
I got the diamonds in my mouth
I’m from the H where niggas on the block all day
Where we grip the wood and flip 4's all day
With the king of the ghetto you know we loc all day
From the tre', to the North, on back to West-8
It ain’t a doubt I’m young but I’m a ball for mine
22's on the Lac sittin tall for mine
VS1's in my grill when I’m crawl the line
And if a jacker runnin up he gon be fallin down
We gon’do it for the Pat and we gon’do it for the Screw
Doug gotta red, but I’m still ridin blue
Bring it to the south and I’m a show you what it do
Trunk up, top down when I come through-Slow, Loud, to the Bang
Put it like pimp got diamonds on the brain
If it ain’t a slab better get up out the lane
Diamonds in my grill got the hood off the chain
Don’t worry bout a thing…
I’m from the south where the riders and the rollers be at
CC’s in my grill I pay a thousand just to see that
The penitentary is where they never hold me at
Haters be talkin down but they never hold me back (fuck y’all)
From a small gram to a whole zone
If a nigga talk down I’m a break his nose bone
Cop a new set of 83's and get my poke on
Get a new sack, roll it fat and get my smoke on
Fuck a law since a nigga don’t know who it is
It’s Boss with a mint in my mouth handlin my biz
Every diamond in my mouth I handle like they my kids
Drank follow my diamonds when I pop open the lid
I take 'em to Johnny to get a check up
Fall up in the hood and kick it just to pick my check up
ABN and Hoover gang bitch so respect us
Ears and my neck infested with diamonds in Texas
From the South
I got the diamonds in my mouth
Blucker, blucker, blucker that’s how my gun go
If I’m lookin aggitated bitch you better run ho
I used to do the bagguetes but not VS 1's though
Princess cutts up and down Johnny done those
I got loud ice just like Paul Wall
Shinin down south brighter then all y’all
When it’s time to get ya jewelry done who do y’all call
Cause you fellas ain’t shinin at all
Check me out on the 1st and the 15th I’m somethin like a pimp
Even with a suspended license I’m still finna flip
Ain’t no limit to this cash ain’t nothin I can’t get
5 duece Hoover cuz, ain’t nothin like a crip
Ride with a revolver I don’t fuck with clips
These roach ass niggas tryna make me bust my chips
But I’m not a bank I don’t even trust my bitch
I’m from the south, and I got diamonds in my mouth

From the South (traduzione)

Aspetta un minuto, sono il re del ghetto
Tenere il gioco rap come le venature del legno non possono lasciar andare
Voi negri non mi vedrete mai, sono a un altro livello
Tieniti pronto a scavare una fossa, tenere una pistola e una pala
E versare acido per mangiare le prove
Sono nella retrovisione ora ti chiedi dove sono andato
Ti comprerò se ti devo visitare la tua residenza
Metti giù il gioco dell'oscurità e poi vado a 'colpire il recinto
Meglio tenere la bocca chiusa in modo che non possano vedere lo splendore
Pensano che fosse Z-Ro perché tutto ciò che hanno visto erano diamanti
Ho freddo come un gelo con dentro sacchetti di ghiaccio
Il mio tre e cinquantasette è carino ma non è niente di carino
Troppe femmine e non abbastanza gomme
Ho così tanti dei miei veri negri sotto la grondaia
Guarda un negro pieno di vita chiudersi come persiane
Dannazione, mantenersi in salute è difficile come un bastardo
Appena uscito dall'isolato, G conosce il mio nome
Cappuccio suicida e 4-do's swangin la cornice
Alzato e di lato quando sto ribaltando la corsia
Showin Asshole By Nature in modo che sappiano cosa pretendo
Non c'è dubbio che questi diamanti nella mia bocca siano i migliori mostrati
Il famoso spettacolo di reppin Texas finna che sono ben soffiato
I negri da H Town a Las Vegas sanno che saluto cromo
I federali vedono che sto ballando, quindi toccano il mio cellulare
E non sono arrabbiato, inoltre ho il cappuccio sulla schiena
Andrà in guerra con chiunque giochi con i miei stack
Colpisci la scorta mentre la lastra è di lato nel lago
Sembrano una «Superstar» Mike D e Fat Pat
Forse colpiscili con il ghetto sapranno che sono reale
E sappi che sono ancora come UGK che lo mantiene trillo
Guarda la griglia, ti prometto che ti farò venire i brividi
Come se fossi Screw nel '98 mentre lui toccava le ruote
Hold 'em up ti mostrerò come rappresentiamo nel sud
T-shirt alte, jeans creed, il passo di J nel sud
E qualsiasi odiatore che corre fino a Finna viene lasciato nel sud
Manteniamo un bagagliaio pieno di botto che ti rende sordo nel sud
E io farò cazzo con J Prince e Z-Ro starà giù
I miei parenti Rollin verremo per il take down
E mostra loro come va non si tocca più al Grey Hound
Brilliamo per il sud, seguilo o sdraiati
Dal sud
Ho i diamanti in bocca
Vengo dall'H dove i negri sul blocco tutto il giorno
Dove afferriamo il legno e capovolgiamo i 4 tutto il giorno
Con il re del ghetto sai che siamo tutto il giorno
Dal tre', a nord, di ritorno a Ovest-8
Non è un dubbio che sono giovane, ma sono una palla per me
22's sul Lac seduto alto per il mio
VS1 è nella mia griglia quando eseguo la scansione della linea
E se un jacker sale di corsa, cadrà
Lo faremo per Pat e lo faremo per Screw
Doug deve essere rosso, ma io continuo a guidare in blu
Portalo a sud e ti mostrerò cosa fa
Tronco su, dall'alto in basso quando arrivo attraverso: lento, forte, fino al botto
Mettilo come se il magnaccia avesse dei diamanti nel cervello
Se non è una lastra, meglio uscire dalla corsia
I diamanti nella mia griglia hanno tolto il cappuccio dalla catena
Non preoccuparti di nulla...
Vengo dal sud, dove si trovano i corridori e i rulli
CC è nella mia griglia, pago mille solo per vederlo
Il penitenziario è il luogo in cui non mi tengono mai
Gli odiatori stanno parlando ma non mi trattengono mai (cazzo a tutti voi)
Da un piccolo grammo a un'intera zona
Se un negro parla giù, gli rompo l'osso del naso
Acquista un nuovo set di 83 e dai un'occhiata
Prendi un nuovo sacco, arrotolalo e inizia a fumare
Fanculo una legge poiché un negro non sa chi sia
È il capo con una menta in bocca che si occupa del mio biz
Ogni diamante nella mia bocca che maneggio come se fossero i miei figli
Bevuto segui i miei diamanti quando apro il coperchio
Li porto da Johnny per un controllo
Cadi nel cofano e dai un calcio solo per prendere il mio check-up
ABN e Hoover stronzano, quindi rispettaci
Orecchie e collo infestati da diamanti in Texas
Dal sud
Ho i diamanti in bocca
Blucker, bluecker, bluecker è così che va la mia pistola
Se sembro una puttana agitata, faresti meglio a scappare
Facevo i bagguetes ma non i VS 1 però
La principessa taglia su e giù Johnny ha fatto quelli
Ho il ghiaccio forte, proprio come Paul Wall
Shinin a sud più luminoso di tutti voi
Quando è il momento di farvi fare i gioielli, chi chiamate tutti
Perché voi ragazzi non state affatto brillando
Guardami il 1 e il 15 sono una specie di magnaccia
Anche con una licenza sospesa sono ancora finna flip
Non c'è limite a questi soldi non c'è niente che non posso ottenere
5 duece Hoover perché, non è niente come uno storpio
Cavalca con un revolver Non scopo con le clip
Questi negri del culo di scarafaggio cercano di farmi rompere le patatine
Ma non sono una banca, non mi fido nemmeno della mia puttana
Vengo dal sud e ho dei diamanti in bocca