Traduzione del testo della canzone Wings - Trapeze

Wings (originale)

Under the fields, over the sky
Walking on air, if I could fly
Don’t stop me, don’t even try
As cause you’re on the floor
I’m in the sky
I’m in the sky
I’m in the sky
Wings, carry me away
Wings, take me back to another day
Someone down there can’t carry me
I’m laughing at you or laughing at me
You stand on your own, you think you are high
I’ve got the wings so I could get by
I could get by
I could get by
Wings, carry me away
Wings, take me to another day
There’s nowhere that I haven’t been
I’ve even been to see my Queen
They told me that she’d gone away
I hung around 'til Saturday
She came back to my surprise
That hung up look was in her eyes
I looked at her, she looked at me
The only place that we could be together
We could be together
Oh, we could be together
Be together
Wings, carry me away
Wings, take me back to another day
You know where I find it
You know where to catch a party
I think you’re going, yeah
And this will be the final day, yeah
No wonder what you want you’re goin', yeah

(traduzione)

Sotto i campi, sopra il cielo
Camminando in aria, se potessi volare
Non fermarmi, non provarci nemmeno
Perché sei sul pavimento
Sono nel cielo
Sono nel cielo
Sono nel cielo
Ali, portami via
Wings, riportami a un altro giorno
Qualcuno laggiù non può portarmi
Sto ridendo di te o rido di me
Stai da solo, pensi di essere sballato
Ho le ali così potrei cavarmela
Potrei cavarmela
Potrei cavarmela
Ali, portami via
Wings, portami in un altro giorno
Non c'è nessun posto in cui non sono stato
Sono stato persino a vedere la mia regina
Mi hanno detto che era andata via
Sono rimasto in giro fino a sabato
È tornata con mia sorpresa
Quello sguardo sospeso era nei suoi occhi
L'ho guardata, lei ha guardato me
L'unico posto in cui potremmo stare insieme
Potremmo stare insieme
Oh, potremmo stare insieme
Essere insieme
Ali, portami via
Wings, riportami a un altro giorno
Sai dove lo trovo
Sai dove prendere una festa
Penso che te ne andrai, sì
E questo sarà l'ultimo giorno, sì
Non mi chiedo cosa vuoi, stai andando, sì