| Watchin' through the window
| Guardando attraverso la finestra
|
| I see everything that I could ever want, want
| Vedo tutto ciò che potrei mai volere, volere
|
| Everyone around me is flawless
| Tutti intorno a me sono impeccabili
|
| Tensions runnin' high, decisions altered by the drugs
| La tensione è alta, le decisioni alterate dai farmaci
|
| No respect ever given and we greet niggas with mugs
| Nessun rispetto mai dato e salutiamo i negri con le tazze
|
| Hate to feel unforgiven
| Odio sentirsi imperdonati
|
| It would save my mental cellar but I’m tryin' to forget it
| Salverebbe la mia cantina mentale, ma sto cercando di dimenticarlo
|
| Battling my demons, all I’m left with is these stitches, uh
| Combattendo i miei demoni, tutto ciò che mi resta sono questi punti, uh
|
| Trying not to itch 'em, uh, wounds of a villian
| Cercando di non pruderli, uh, ferite di un malvagio
|
| Tryna change God’s guilt in the pain, in the fame
| Cercando di cambiare la colpa di Dio nel dolore, nella fama
|
| For the kid ain’t that descriptive, tuck a forty, let it sink in
| Per il bambino non è così descrittivo, infilane un quaranta, lascialo sprofondare
|
| Slave to a vixen, if I pen it, it’s to pay rent
| Schiavo di una volpe, se lo scrivo, è per pagare l'affitto
|
| Days spent, fearin' about shadows in the dark
| Giorni trascorsi, temendo per le ombre nell'oscurità
|
| And this ain’t for the weak-hearted, they keep trying to harm me
| E questo non è per i deboli di cuore, continuano a cercare di danneggiarmi
|
| I walk from the apartment (stop)
| Esco dall'appartamento (fermata)
|
| Nobody understands me
| Nessuno mi capisce
|
| Too cold to speak to you with my hand out 'cause it’s sickles on my soul
| Troppo freddo per parlarti con la mano tesa perché ci sono falci sulla mia anima
|
| It ain’t quite time to flip though, right
| Non è ancora il momento di capovolgere, giusto
|
| We ain’t satisfied the same
| Non siamo soddisfatti lo stesso
|
| I was creepin' with the broad while you change your last name
| Stavo strisciando con la ragazza mentre cambiavi il tuo cognome
|
| This a jack move nigga, get back, move nigga, this a tantrum
| Questo è un jack move nigga, torna indietro, muovi nigga, questo è un capriccio
|
| Mood swing, catch one, dodge it, next one
| Sbalzo d'umore, prendine uno, schivalo, il prossimo
|
| Nigga this a jack move, this a get back move
| Nigga questa è una mossa di jack, questa è una mossa di ritorno
|
| Right now, hands up, would you put your hands up?
| In questo momento, mani in alto, alzi le mani?
|
| Right now, hands up, hands up, hands up
| In questo momento, mani in alto, mani in alto, mani in alto
|
| Nigga this a jack move, move 'til we catch one
| Nigga questa è una mossa jack, muoviti finché non ne prendiamo una
|
| Watchin' through the window
| Guardando attraverso la finestra
|
| I see everything that I could ever want, want
| Vedo tutto ciò che potrei mai volere, volere
|
| Everyone around me is flawless
| Tutti intorno a me sono impeccabili
|
| Why I can’t be like them all the time?
| Perché non posso essere sempre come loro?
|
| You know what?
| Sai cosa?
|
| You know what fuck, that chain and them strings
| Sai che cazzo, quella catena e quei fili
|
| You been buyin', that Range you been drivin', amazed
| Stavi comprando, quella Range che guidavi, stupito
|
| You been wining and dining, on planes you been flying
| Hai vinto e cenato, sugli aerei hai volato
|
| On same more than I been on, but I walk by innocent
| Lo stesso più di quanto non fossi, ma cammino per innocente
|
| That’s cool, forever posing stoic when you make a move
| È fantastico, posare per sempre in modo stoico quando fai una mossa
|
| You go up afraid to bruise, it’s showin'
| Sali paura di ammaccarti, si vede
|
| Nigga
| negro
|
| Trouble on my mind, it ain’t quite time to flip, quite time to flip, yet
| Problemi nella mia mente, non è abbastanza tempo per capovolgere, abbastanza tempo per capovolgere, ancora
|
| Trouble on my mind, it ain’t quite time to flip, yet, nah
| Problemi nella mia mente, non è ancora il momento di capovolgere, nah
|
| Trouble on my mind, it ain’t quite time to flip, it ain’t quite time to flip,
| Problemi nella mia mente, non è abbastanza tempo per capovolgere, non è abbastanza tempo per capovolgere,
|
| yet
| ancora
|
| Trouble on my mind, it ain’t quite time to flip, yet, nah
| Problemi nella mia mente, non è ancora il momento di capovolgere, nah
|
| I don’t need help, though I could use a hand
| Non ho bisogno di aiuto, anche se potrei usare una mano
|
| In desperate need of a cure
| Ha un disperato bisogno di una cura
|
| Try not to blam at the wall
| Cerca di non incolpare il muro
|
| Try not to blam at myself, that’s so immature
| Cerca di non incolpare me stesso, è così immaturo
|
| Try not to panic at all
| Cerca di non farti prendere dal panico
|
| Trouble on my mind, it ain’t quite time to flip, yet, nah
| Problemi nella mia mente, non è ancora il momento di capovolgere, nah
|
| Trouble on my mind, it ain’t quite time, nah
| Problemi nella mia mente, non è ancora il momento, nah
|
| On the edge, on the edge of this cliff with this fifth in my hand
| Sull'orlo, sull'orlo di questa scogliera con questo quinto in mano
|
| Finally convinced that this life don’t mean shit, my genetics to fail
| Finalmente convinto che questa vita non significhi un cazzo, che la mia genetica fallisca
|
| 20 years old and exposed for the artist, I hate all that time that I spent
| 20 anni ed esposto per l'artista, odio tutto il tempo che ho trascorso
|
| ditching class
| classe di abbandono
|
| Came back to bite me, and bad
| È tornato per mordermi e male
|
| I can’t buy shit, I can’t get by with a pass
| Non posso comprare merda, non posso cavarmela con un pass
|
| Cuffs on my wrist 'cause these black skin and badges don’t mix
| Polsini sul polso perché questa pelle nera e questi distintivi non si mescolano
|
| Trouble on my mind, it ain’t quite time to flip, tite quime to flip, yet
| Problemi nella mia mente, non è ancora il momento di capovolgere, non è ancora il momento di capovolgere
|
| Trouble on my mind, it ain’t quite time to flip, it ain’t quite time to flip,
| Problemi nella mia mente, non è abbastanza tempo per capovolgere, non è abbastanza tempo per capovolgere,
|
| yet, nah
| eppure, no
|
| Trouble on my mind, trouble on my mind, it ain’t quite time to flip, yet, nah
| Problemi nella mia mente, problemi nella mia mente, non è ancora il momento di capovolgere, nah
|
| Trouble on my mind, it ain’t tite quime to flip, it ain’t quite time to flip,
| Problemi per la mia mente, non è semplice capovolgere, non è abbastanza tempo per capovolgere,
|
| yet, nah
| eppure, no
|
| On the edge, on the edge of this cliff with this fifth in my hand
| Sull'orlo, sull'orlo di questa scogliera con questo quinto in mano
|
| Finally convinced that this life don’t mean shit, my genetics to fail
| Finalmente convinto che questa vita non significhi un cazzo, che la mia genetica fallisca
|
| 20 years old and exposed for the artist, I hate all that time that I spent
| 20 anni ed esposto per l'artista, odio tutto il tempo che ho trascorso
|
| ditching class
| classe di abbandono
|
| Came back to bite me, and bad
| È tornato per mordermi e male
|
| I can’t buy shit, I can’t get by with a pass
| Non posso comprare merda, non posso cavarmela con un pass
|
| Cuffs on my wrist 'cause these blacks and these badges don’t mix | Polsini al polso perché questi neri e questi distintivi non si mescolano |