| Tryna get through the meter’s time
| Sto cercando di superare il tempo del contatore
|
| And admission to survival
| E l'ammissione alla sopravvivenza
|
| It’s hard to clear my mind
| È difficile schiarirmi la mente
|
| And it’s hard to leave them drugs all behind
| Ed è difficile lasciarsi alle spalle le droghe
|
| When your stress level up constant
| Quando il livello di stress aumenta costantemente
|
| Sobriety’s a struggle and the real good
| La sobrietà è una lotta e il vero bene
|
| Women’s hard to find
| Le donne sono difficili da trovare
|
| And it’s hard to get a job, uh
| Ed è difficile trovare un lavoro, uh
|
| Leanin on this bible
| Appoggiati a questa Bibbia
|
| Still ain’t payin tides, though
| Tuttavia, non si tratta ancora di maree
|
| Tired of being sidekick to hardship
| Stanco di essere il compagno delle difficoltà
|
| Grew heartless
| È cresciuto senza cuore
|
| My enemies exposed
| I miei nemici sono stati smascherati
|
| These poster copies of vacant rolls
| Queste copie poster di rotoli vuoti
|
| Cuz when the curtain close and they reveal they self
| Perché quando il sipario si chiude e si rivelano
|
| They got some shit to hide, wanna kill they self
| Hanno della merda da nascondere, vogliono uccidersi
|
| They wanna paint the wall with a nine to they dome
| Vogliono dipingere il muro con un nove a cupola
|
| Won’t stay for long cuz they weak, play it smart to get ya paper long
| Non rimarranno a lungo perché sono deboli, gioca in modo intelligente per allungarti
|
| I got a gang of dogs, my (?)
| Ho una banda di cani, il mio (?)
|
| Where every (?) is a sicko
| Dove ogni (?) è un malato
|
| But if the streets raised him, that’ll erase him quicker
| Ma se le strade lo hanno sollevato, questo lo cancellerà più velocemente
|
| Than rottin' away in prison
| Che marcire in prigione
|
| Or findin' a pot to piss in
| O trovare un piatto in cui pisciare
|
| Part of the problem, who can I blame?
| Parte del problema, a chi posso incolpare?
|
| I blame it on the streets, like preach to him
| Lo biasimo per le strade, come predicargli
|
| Colors’ll leave a stain, what have we come across?
| I colori lasceranno una macchia, cosa abbiamo incontrato?
|
| Oh yeah, aye
| Oh sì, sì
|
| Room full of critics
| Stanza piena di critici
|
| No more room on my dick
| Niente più spazio sul mio cazzo
|
| I’m tunnel vision
| Sono la visione a tunnel
|
| Keep a foot on all these niggas and they women in submission
| Tieni d'occhio tutti questi negri e le loro donne sottomesse
|
| The mirror man is always lookin' for somebody he can Peter Pan
| L'uomo specchio è sempre alla ricerca di qualcuno che può Peter Pan
|
| And slice and dice yo ass right out them skinny jeans you wear
| E taglia e taglia a dadini i tuoi jeans attillati che indossi
|
| I’m lookin for somebody in the crowd, or the family
| Sto cercando qualcuno tra la folla o la famiglia
|
| Are you down? | Sei giu? |
| Cuz if i pen it it’s surroun
| Perché se lo scrivo è surroun
|
| Haters surroundin' ya spirit till you bow like «I dig it»
| Gli odiatori ti circondano lo spirito finché non ti inchini come "Lo scavo"
|
| Right
| Giusto
|
| Too freed up for commitment
| Troppo libero per l'impegno
|
| And too cheap so we don’t spend shit on no collar
| E troppo economico per non spendere un cazzo per nessun colletto
|
| Ain’t no slave unless a 40 million dollar holla
| Non c'è nessuno schiavo a meno che non sia un grido di 40 milioni di dollari
|
| Livin' for tomorrow and it’s
| Vivere per domani e lo è
|
| No harm, no foul
| Nessun danno nessun inganno
|
| Stay in line, no out of bounds
| Rimani in fila, senza fuori limite
|
| And we can dance all night long
| E possiamo ballare tutta la notte
|
| Turn off your phone and take a load off
| Spegni il telefono e scarica il carico
|
| No harm, no foul
| Nessun danno nessun inganno
|
| Do I stay in the house or get a paper route?
| Rimango in casa o ricevo un percorso cartaceo?
|
| How many made it out the town?
| Quanti sono usciti dalla città?
|
| Filled with invisible blacks around like I’m in the school after caps and gowns
| Pieno di neri invisibili in giro come se fossi a scuola dopo berretti e toghe
|
| I’m a criminal due to lack of hours
| Sono un criminale per mancanza di ore
|
| Plot on killin' you to ensure the power
| Complotti per ucciderti per assicurarti il potere
|
| What have we come across?
| In cosa ci siamo imbattuti?
|
| Oh yeah, a room full of women
| Oh sì, una stanza piena di donne
|
| No more room, on my dick
| Niente più spazio, sul mio cazzo
|
| I’m tunnel vision
| Sono la visione a tunnel
|
| Keep a foot on all these niggas and they women in submission
| Tieni d'occhio tutti questi negri e le loro donne sottomesse
|
| Don’t you forget it
| Non dimenticarlo
|
| No harm, no foul
| Nessun danno nessun inganno
|
| And that’s until you push me to a limit
| E questo finché non mi spingerai al limite
|
| I’m not afraid to lay you down
| Non ho paura di sdraiarti
|
| You introverted and to some
| Sei introverso e per alcuni
|
| You troubled girl
| Tu ragazza travagliata
|
| Flirtatious one, (?)
| Civettuola, (?)
|
| Don’t get involved
| Non farti coinvolgere
|
| You introverted and to some
| Sei introverso e per alcuni
|
| Flirtatious one
| Civettuola
|
| That’s why I came, that’s why I rang ya bell
| Ecco perché sono venuta, ecco perché ti ho suonato
|
| This many times, I can’t explain why
| Molte volte, non riesco a spiegare perché
|
| Been losin' my mind, product of your rage
| Ho perso la testa, prodotto della tua rabbia
|
| You need help and I ain’t judgin'
| Hai bisogno di aiuto e non sto giudicando
|
| Your confidence deflate throughout the day, but know I love ya
| La tua fiducia si sgonfia durante il giorno, ma sappi che ti amo
|
| Everyday’s a weight
| Ogni giorno è un peso
|
| My shoulder’s shruggin' and I tug it while I suffer through depression
| La mia spalla scrolla le spalle e la tiro mentre soffro di depressione
|
| And everyone I’m close with get the most of my aggression
| E tutti quelli a cui sono vicino ottengono il massimo dalla mia aggressività
|
| Forgive me
| Perdonami
|
| As I travel through the city reflective to those who pity
| Mentre viaggio per la città riflettendo su coloro che hanno pietà
|
| Nobody feel sorry
| Nessuno si sente dispiaciuto
|
| ‘Cause anybody that frowns is a target
| Perché chiunque si acciglia è un bersaglio
|
| Nobody feel the need to lend a hand
| Nessuno sente il bisogno di dare una mano
|
| When I’m jammed and the car won’t start up
| Quando sono bloccato e l'auto non si avvia
|
| Pissed like I never should’ve bought it
| Incazzato come se non avessi mai dovuto comprarlo
|
| I get out to push the whip while your life’s a carpool
| Esco per spingere la frusta mentre la tua vita è un carpooling
|
| I never had it easy
| Non ho mai avuto vita facile
|
| I never had it marbles
| Non ho mai avuto i marmi
|
| Marbles
| Marmi
|
| Imma lose my mind if I want to
| Perderò la testa se lo voglio
|
| Swarmed in, stomp you out on the curb
| Sciami dentro, ti calpesta sul marciapiede
|
| 'Cause I’m goin' through
| Perché sto passando
|
| Harmful words get exchanged
| Si scambiano parole dannose
|
| When you goin' through
| Quando stai attraversando
|
| Warned you first now my knuckles on the (?)
| Ti ho avvertito prima ora le mie nocche sul (?)
|
| Kickin' up dirt when I peel out
| Sollevando lo sporco quando lo sbuccio
|
| The wheels smell like ribs (?)
| Le ruote odorano di costole (?)
|
| Starin' out the window with a grin
| Fissare fuori dalla finestra con un ghigno
|
| Like I’m finna fuck the world, ditch the kid like my father
| Come se fossi finna fottere il mondo, abbandonare il ragazzo come mio padre
|
| Funny, though he lives in our apartment
| Divertente, anche se vive nel nostro appartamento
|
| And ‘cause I grew up lookin' up to mama
| E perché sono cresciuto ammirando la mamma
|
| ‘Cause i grew up ventin' at my granny house
| Perché sono cresciuto a casa della nonna
|
| Sleepin' on my granny couch
| Dormono sul divano della nonna
|
| ‘Till she take a side, I’m thinkin' «Why I’m cussin Granny out?»
| 'Finché non prenderà posizione, sto pensando' 'Perché sto maledicendo la nonna?'
|
| I’ve been tryna die, really
| Ho provato a morire, davvero
|
| Cop lights flashin' out the window
| Le luci della polizia lampeggiano fuori dalla finestra
|
| Eyes dilate
| Gli occhi si dilatano
|
| No harm, no foul
| Nessun danno nessun inganno
|
| Stay in line, no out of bounds
| Rimani in fila, senza fuori limite
|
| And we can dance all night long
| E possiamo ballare tutta la notte
|
| Turn off your phone and take a load off
| Spegni il telefono e scarica il carico
|
| No harm, no foul
| Nessun danno nessun inganno
|
| No harm, no foul
| Nessun danno nessun inganno
|
| That’s why I came, that’s why I rang ya bell
| Ecco perché sono venuta, ecco perché ti ho suonato
|
| This many times, I can’t explain why
| Molte volte, non riesco a spiegare perché
|
| Been losin' my mind, product of your rage
| Ho perso la testa, prodotto della tua rabbia
|
| Maybe that’s why I came
| Forse è per questo che sono venuta
|
| That’s why I rang ya bell
| Ecco perché ti ho suonato campanello
|
| This many times, I can’t explain why
| Molte volte, non riesco a spiegare perché
|
| Been losin' my mind, product of your rage
| Ho perso la testa, prodotto della tua rabbia
|
| That’s why I came, that’s why I rang ya bell
| Ecco perché sono venuta, ecco perché ti ho suonato
|
| This many times, I can’t explain why
| Molte volte, non riesco a spiegare perché
|
| I’m not afraid to ring ya bell
| Non ho paura di suonare il campanello
|
| You introverted and to some
| Sei introverso e per alcuni
|
| You troubled girl
| Tu ragazza travagliata
|
| Flirtatious one, (?)
| Civettuola, (?)
|
| Don’t get involved
| Non farti coinvolgere
|
| You troubled girl
| Tu ragazza travagliata
|
| Flirtatious one
| Civettuola
|
| (Inaudible) | (Impercettibile) |