Traduzione del testo della canzone Fatal Smile - Treat

Fatal Smile (originale)

Ow!
Whoa, whoa, yeah!
I’ve been away too long
From heaven to hell
Been fighting this feeling
Now I’m heading back home
And breaking the spell
Need some physical healing
So will you be there
Will you still be around
Well, I promise and swear
I won’t let you down
With a fatal smile
I run to the call of the wild
Fatal smile
You know how it feels deep inside
I’ve been locked up for days
You know how it feels
Done nothing but hard time
I’m changing my ways
Got nothing to loose
Gonna rev on the red line
So will you be there
Will your heart turn to stone
Will you be like before
Bad to the bone
With a fatal smile
I run to the call of the wild
Fatal smile
Oh, I know how it feels
To be left on your own
No heart’s made of steel
I start running, I’m coming back home
Oh, I’ve been away too long
From heaven to hell
Been fighting this feeling
Now I’m heading back home
Breaking the spell
Need some physical healing
So will you be there
Will you still be around
Well, I promise and swear
I won’t let you down
With a fatal smile
I run to the call of the wild
Fatal smile
You know how it feels deep inside
With a fatal smile
I run to the call of the wild
Fatal smile
You know how it feels deep inside
With a fatal smile
I run to the call of the wild
Fatal smile
You know how it feels deep inside
With a fatal smile

(traduzione)

Oh!
Whoa, whoa, sì!
Sono stato via troppo a lungo
Dal paradiso all'inferno
Ho combattuto questa sensazione
Ora sto tornando a casa
E rompere l'incantesimo
Hai bisogno di una guarigione fisica
Quindi ci sarai
Sarai ancora in giro
Bene, lo prometto e lo giuro
Non ti deluderò
Con un sorriso fatale
Corro al richiamo della natura
Sorriso fatale
Sai come ci si sente nel profondo
Sono stato rinchiuso per giorni
Sai come ci si sente
Fatto nient'altro che un momento difficile
Sto cambiando i miei modi
Non ho niente da perdere
Andrò su la linea rossa
Quindi ci sarai
Il tuo cuore si trasformerà in pietra
Sarai come prima
Cattivo fino al midollo
Con un sorriso fatale
Corro al richiamo della natura
Sorriso fatale
Oh, so come ci si sente
Per essere lasciato solo
Nessun cuore è fatto di acciaio
Inizio a correre, sto tornando a casa
Oh, sono stato via troppo a lungo
Dal paradiso all'inferno
Ho combattuto questa sensazione
Ora sto tornando a casa
Rompere l'incantesimo
Hai bisogno di una guarigione fisica
Quindi ci sarai
Sarai ancora in giro
Bene, lo prometto e lo giuro
Non ti deluderò
Con un sorriso fatale
Corro al richiamo della natura
Sorriso fatale
Sai come ci si sente nel profondo
Con un sorriso fatale
Corro al richiamo della natura
Sorriso fatale
Sai come ci si sente nel profondo
Con un sorriso fatale
Corro al richiamo della natura
Sorriso fatale
Sai come ci si sente nel profondo
Con un sorriso fatale