Traduzione del testo della canzone Stay Away - Treat

Stay Away (originale)

It’s time we end this part of history
I know you’re seeing someone else
I get the feeling you’re just leading me on
And lying right to my face
I waited for your reason patiently
Now I’m walking out that door
A heart is one thing you were born without
And now I know it for sure
So won’t you stay away, stay away
There’s a brand new day coming my way
So won’t you stay away, stay away
There’s no more to say
I’m out of here
It’s time I start to heal this broken heart
And put my faith in someone else
No need for us to waste our precious time
Your love is way out of line
Stay away, stay away
There’s a brand new day coming my way
Stay away, so won’t you stay away
There’s no more to say, come on!
Oh…
Ooh, baby, no more
'Cos I can’t take it no more
So won’t you stay away, stay away
There’s a brand new day coming my way
So won’t you stay away, stay away
There’s no more to say, no
Stay away, so won’t you stay away
There’s no more to say, it’s coming my way
Stay away, stay away
(Just stay away)
There’s no more to say
I’m out of here

Stay Away (traduzione)

È ora di porre fine a questa parte della storia
So che stai vedendo qualcun altro
Ho la sensazione che tu mi stia solo guidando
E mentendo dritto in faccia
Ho aspettato pazientemente la tua ragione
Ora sto uscendo da quella porta
Un cuore è una cosa senza la quale sei nato
E ora lo so per certo
Quindi non vuoi stare lontano, stai lontano
Sta arrivando un giorno nuovo di zecca
Quindi non vuoi stare lontano, stai lontano
Non c'è altro da dire
Sono fuori di qui
È ora che inizi a curare questo cuore spezzato
E riponi la mia fede in qualcun altro
Non c'è bisogno che noi perdiamo il nostro tempo prezioso
Il tuo amore è fuori dagli schemi
Stai lontano, stai lontano
Sta arrivando un giorno nuovo di zecca
Stai lontano, quindi non starai lontano
Non c'è altro da dire, dai!
Oh…
Ooh, piccola, non più
Perché non ce la faccio più
Quindi non vuoi stare lontano, stai lontano
Sta arrivando un giorno nuovo di zecca
Quindi non vuoi stare lontano, stai lontano
Non c'è altro da dire, no
Stai lontano, quindi non starai lontano
Non c'è altro da dire, sta venendo verso di me
Stai lontano, stai lontano
(Stai lontano)
Non c'è altro da dire
Sono fuori di qui