Traduzione del testo della canzone Tangled Up - Treat

Tangled Up (originale)

Yeah
Ooh yeah
You’ve got a key to unlock this town
Put hearts in overdrive
We sweat it out in the devil’s playground
It makes me feel alive
The way you walked into the room
Got me howling at the moon
I ain’t too proud to beg
Tangled up in your love
Knock me down till I come out on top
Tangled up
Tangled up in your spell
And it sure feels like heaven and hell
You got me tangled up
There’s no rule that I have to follow
It’s crazy how I feel
You make me live like no tomorrow
Tonight is a done deal
You got me coming on too soon
Got me howling at the moon
And now you make me pay
Tangled up in your love
Knock me down till I come out on top
Tangled up
Tangled up in your spell
And it sure feels like heaven and hell
You got me tangled up
Woah, tangled up
Woah
And every night when I’m alone
There’s a chance that I don’t make it home
Cause I just need to feel you near
When it’s clear, I’ll be there for you
Tangled up in your love
Knock me down till I come out on top
Tangled up
Tangled up in your spell
And it sure feels like heaven and hell
You got me
Tangled up in your love
Knock me down till I come out on top
Tangled up
Tangled up in your spell
And it sure feels like heaven and hell
You got me tangled up, babe
Woah, tangled up
Woah, tangled up
Tangled up

(traduzione)

Sì
Ooh si
Hai una chiave per sbloccare questa città
Metti i cuori in overdrive
Lo sudiamo nel parco giochi del diavolo
Mi fa sentire vivo
Il modo in cui sei entrato nella stanza
Mi ha fatto ululare alla luna
Non sono troppo orgoglioso per chiedere l'elemosina
Aggrovigliato nel tuo amore
Abbattimi finché non esco in cima
Aggrovigliato
Aggrovigliato nel tuo incantesimo
E sembra sicuramente il paradiso e l'inferno
Mi hai aggrovigliato
Non c'è regola che devo seguire
È pazzesco come mi sento
Mi fai vivere come nessun domani
Stasera è un affare fatto
Mi hai fatto entrare troppo presto
Mi ha fatto ululare alla luna
E ora me lo fai pagare
Aggrovigliato nel tuo amore
Abbattimi finché non esco in cima
Aggrovigliato
Aggrovigliato nel tuo incantesimo
E sembra sicuramente il paradiso e l'inferno
Mi hai aggrovigliato
Woah, aggrovigliato
Woah
E ogni notte quando sono solo
C'è la possibilità che io non arrivi a casa
Perché ho solo bisogno di sentirti vicino
Quando sarà chiaro, sarò lì per te
Aggrovigliato nel tuo amore
Abbattimi finché non esco in cima
Aggrovigliato
Aggrovigliato nel tuo incantesimo
E sembra sicuramente il paradiso e l'inferno
Mi hai
Aggrovigliato nel tuo amore
Abbattimi finché non esco in cima
Aggrovigliato
Aggrovigliato nel tuo incantesimo
E sembra sicuramente il paradiso e l'inferno
Mi hai aggrovigliato, piccola
Woah, aggrovigliato
Woah, aggrovigliato
Aggrovigliato