Traduzione del testo della canzone Breathe Again - Trella

Breathe Again (originale)

I’ve been searching for the holy one in the devil’s eyes
Been trying to grow all my trees in the middle of the fire
Then I found my hallelujahs in a circle I left my friends
Tellin' me their stories, reminds me of back then
'Cause I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I can breathe again
I stopped throwin' my heart in a rock, asking for desire
Stop pulling my love on top as if it were a high
'Cause I thought all these hands were made to do
Was work until they bruise
Until I saw the end and it lead me straight to you
Cause I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I can breathe again
I can breathe again
I can breathe again
I can breathe again
I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I can breathe again
I can breathe again
Oh, I can breathe again
Oh, I can breathe again
Oh, I can breathe
Time after time, again, I forgot my name
Time after time, again, I took on the blame
Time after time, again, I caught up to this…

Breathe Again (traduzione)

Ho cercato il santo agli occhi del diavolo
Ho cercato di far crescere tutti i miei alberi in mezzo al fuoco
Poi ho trovato i miei alleluia in un cerchio in cui ho lasciato i miei amici
Raccontandomi le loro storie, mi ricorda di allora
Perché sto arrivando al limite
Sto arrivando al limite
Sto arrivando al limite
Posso respirare di nuovo
Ho smesso di gettare il mio cuore in una roccia, chiedendo desiderio
Smettila di trascinare il mio amore in cima come se fosse un massimo
Perché pensavo che tutte queste mani fossero fatte per fare
È stato un lavoro fino a quando non si sono ammaccati
Fino a quando non ho visto la fine e mi ha portato dritto a te
Perché sto arrivando al limite
Sto arrivando al limite
Sto arrivando al limite
Sto arrivando al limite
Sto arrivando al limite
Sto arrivando al limite
Posso respirare di nuovo
Posso respirare di nuovo
Posso respirare di nuovo
Posso respirare di nuovo
Sto arrivando al limite
Sto arrivando al limite
Sto arrivando al limite
Posso respirare di nuovo
Posso respirare di nuovo
Oh, posso respirare di nuovo
Oh, posso respirare di nuovo
Oh, posso respirare
Di volta in volta, ancora una volta, ho dimenticato il mio nome
Di volta in volta, ancora una volta, mi sono assunto la colpa
Di volta in volta, ancora una volta, ci sono riuscito a questo...