Traduzione del testo della canzone Stand Up - Trella

Stand Up (originale)

You try to cage me
Thought that you could pull me down and drown me out
Thought that you would won but now
I’m louder, I’m bolder
I have found my voice again
So I’m shouting, no doubt that I will not stay here
I’ll stand up, I’m ready for a war
Won’t give up, I’m stronger than before
I’ll stand up, ain’t nothing gonna hold me down
Ain’t nothing gonna hold me down
I am not defeated
Even when I’m face to face with all my fears
I would never shy away 'cause
I’m louder, I’m bolder
I have found my strength again
So I’m shouting, no doubt that I will not stay here
I’ll stand up, I’m ready for a war
Won’t give up, I’m stronger than before
I’ll stand up, ain’t nothing gonna hold me down, oh no
I’ll stand up, I’m ready for a war
Won’t give up, I’m stronger than before
I’ll stand up, ain’t nothing gonna hold me down
Ain’t nothing gonna hold me down
Nothing’s gonna hold me down
I’ll stand up, I’m ready for a war
Won’t give up, I’m stronger than before
I’ll stand up, ain’t nothing gonna hold me down, oh no
I’ll stand up, I’m ready for a war
Won’t give up, I’m stronger than before
I’ll stand up, ain’t nothing gonna hold me down
Oh, nothing’s gonna hold me
Nothing’s gonna hold me
Nothing’s gonna hold me

Stand Up (traduzione)

Cerchi di ingabbiarmi
Ho pensato che avresti potuto tirarmi giù e soffocarmi
Pensavo che avresti vinto ma ora
Sono più forte, sono più audace
Ho ritrovato la mia voce
Quindi sto gridando, senza dubbio che non resterò qui
Mi alzerò, sono pronto per una guerra
Non mi arrenderò, sono più forte di prima
Mi alzerò, non c'è niente che mi terrà giù
Niente mi fermerà
Non sono sconfitto
Anche quando sono faccia a faccia con tutte le mie paure
Non eviterei mai perché
Sono più forte, sono più audace
Ho ritrovato la mia forza
Quindi sto gridando, senza dubbio che non resterò qui
Mi alzerò, sono pronto per una guerra
Non mi arrenderò, sono più forte di prima
Mi alzerò, non c'è niente che mi terrà giù, oh no
Mi alzerò, sono pronto per una guerra
Non mi arrenderò, sono più forte di prima
Mi alzerò, non c'è niente che mi terrà giù
Niente mi fermerà
Niente mi fermerà
Mi alzerò, sono pronto per una guerra
Non mi arrenderò, sono più forte di prima
Mi alzerò, non c'è niente che mi terrà giù, oh no
Mi alzerò, sono pronto per una guerra
Non mi arrenderò, sono più forte di prima
Mi alzerò, non c'è niente che mi terrà giù
Oh, niente mi terrà
Niente mi terrà
Niente mi terrà