Testi di Flicker - Trespassers William

Flicker (originale)

When you know it’s the last dance
When you’d catch up but you can’t
In this circle where I stay
You at just a reach away and
When it tries to flicker back
Try to break it, try to laugh
Oh and I’ll never be sure
You say, there’s nothing we could’ve done
Oh and this is mine, my way
The one waving at the train
Even long after I know
That it’s moved too far away
And when you walk, you walk so fast
Couldn’t you have just held back
Your eyes don’t grab the way mine do
A last time to look at you
Oh and this is mine, my piece
So sad for clinging to
What if I forget your face
I couldn’t even dream of you
Oh and this is mine, my way
The one waving at the train
Even long after I know
That it’s moved too far away

(traduzione)

Quando sai che è l'ultimo ballo
Quando vorresti raggiungere ma non puoi
In questo cerchio in cui rimango
Tu a solo a portata di mano e
Quando cerca di sfarfallare all'indietro
Prova a romperlo, prova a ridere
Oh e non ne sarò mai sicuro
Dici che non avremmo potuto fare niente
Oh e questo è mio, a modo mio
Quello che saluta il treno
Anche molto tempo dopo che lo so
Che si è spostato troppo lontano
E quando cammini, cammini così velocemente
Non potevi semplicemente trattenerti
I tuoi occhi non afferrano come fanno i miei
Un'ultima volta per guardarti
Oh e questo è mio, il mio pezzo
Così triste per esserti aggrappato
E se dimentico la tua faccia
Non potrei nemmeno sognarti
Oh e questo è mio, a modo mio
Quello che saluta il treno
Anche molto tempo dopo che lo so
Che si è spostato troppo lontano