Traduzione del testo della canzone Bowl Of Light - Trevor Hall

Bowl Of Light (originale)

The myth of Ulalena
Of that ocean song
Eyes of white pueo
See the one in all
The more I lose my words
The more I’m coming home
Let the mind grow humble
Let that spirit roam
Thread it through the thunder
Let the sky mouth sing
Through the black light rainbow
Mother spoke to me
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones in your bowl of light
In your bowl of light
In your bowl of light
In your bowl of light
Where we drove upcountry
Our feet stained in the red
Laid some good good prayers down
She said, I see you child, I see you there
We forget and remember
And we forget again
But this life is a circle
And it’s coming back around
Coming back again
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones in your bowl of light
In your bowl of light
In your bowl of light
In your bowl of light
Oh yeah
Oh creator, I can hear you
Thank you
This is my offering,
All I’m saying is Thank You
Oh creator, I can hear you thinking
This is my offering,
All I’m saying is Thank You
Thank you, thank you
Thank you
Yeah, thank you
Don’t you carry stones in your bowl of light
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones in your bowl of light
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones in your bowl of light
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones in your bowl of light
Don’t you carry stones

(traduzione)

Il mito di Ulalena
Di quella canzone oceanica
Occhi di pueo bianco
Vedi quello in tutto
Più perdo le mie parole
Più torno a casa
Lascia che la mente diventi umile
Lascia che lo spirito vaghi
Infilalo attraverso il tuono
Che la bocca del cielo canti
Attraverso l'arcobaleno di luce nera
La mamma mi ha parlato
Non portare pietre
Non portare pietre
Non portare pietre
Non portare pietre
Non portare pietre
Non portare pietre nella tua ciotola di luce
Nella tua ciotola di luce
Nella tua ciotola di luce
Nella tua ciotola di luce
Dove abbiamo guidato per l'entroterra
I nostri piedi macchiati di rosso
Deponi delle buone buone preghiere
Ha detto, ti vedo bambina, ti vedo lì
Dimentichiamo e ricordiamo
E ce ne dimentichiamo di nuovo
Ma questa vita è un cerchio
E sta tornando
Tornando di nuovo
Non portare pietre
Non portare pietre
Non portare pietre
Non portare pietre
Non portare pietre
Non portare pietre nella tua ciotola di luce
Nella tua ciotola di luce
Nella tua ciotola di luce
Nella tua ciotola di luce
O si
Oh creatore, posso sentirti
Grazie
Questa è la mia offerta,
Tutto quello che sto dicendo è Grazie
Oh creatore, posso sentirti pensare
Questa è la mia offerta,
Tutto quello che sto dicendo è Grazie
Grazie grazie
Grazie
Si grazie
Non portare pietre nella tua ciotola di luce
Non portare pietre
Non portare pietre nella tua ciotola di luce
Non portare pietre
Non portare pietre nella tua ciotola di luce
Non portare pietre
Non portare pietre nella tua ciotola di luce
Non portare pietre