Traduzione del testo della canzone Different Hunger - Trevor Hall

Different Hunger (originale)

This is a different hunger
Heavier than thunder
Satisfied by love, love
That’s what I say
Searching for pleasure but we only find pain
Not living in our hearts only living in our brain
Chasing yeah we’re chasing after name and fame
But none of that will follow us down to our graves
If it ain’t in here, it won’t be there, I say
This is a different hunger
Heavier than thunder
Satisfied by love, love
That’s what I say
That’s what I say
Looking up, looking for a higher taste
We had it once before but it seems to be misplaced
People come together cause is ain’t no race
Always 21 is on every single day
If it ain’t in here, it won’t be there, I say
If it ain’t in here, it won’t be there, I say
This is a different hunger
Heavier than thunder
Satisfied by love, love
That’s what I say
That’s what I say
This is a different hunger
Heavier than thunder
Satisfied by love, love
That’s what I say
That’s what I say
Searching for pleasure but we only find pain
This is a different hunger
Heavier than thunder
Satisfied by love, love
That’s what I say
That’s what I say
This is a different hunger
Heavier than thunder
Satisfied by love, love
That’s what I say
That’s what I say
Oh my mind, be humbler than a blade of grass
Be patient and forbearing like the tree
The time has come to speak of this love
Speak of this love, speak of this love
The time has come to speak of this love
Speak of this love, speak of this love
The time has come to speak of this love
Speak of this love, speak of this love
The time has come to speak of this love
Speak of this love, speak of this love

(traduzione)

Questa è una fame diversa
Più pesante del tuono
Soddisfatto dall'amore, dall'amore
Questo è quello che dico
Cerchiamo il piacere ma troviamo solo il dolore
Non vivere nei nostri cuori, vivere solo nel nostro cervello
Inseguendo sì, stiamo inseguendo il nome e la fama
Ma niente di tutto ciò ci seguirà fino alle nostre tombe
Se non è qui, non sarà là, dico
Questa è una fame diversa
Più pesante del tuono
Soddisfatto dall'amore, dall'amore
Questo è quello che dico
Questo è quello che dico
Alzando lo sguardo, cercando un gusto più alto
Ce l'avevamo già una volta, ma sembra che sia fuori luogo
Le persone si uniscono perché non è una razza
Sempre 21 è acceso ogni singolo giorno
Se non è qui, non sarà là, dico
Se non è qui, non sarà là, dico
Questa è una fame diversa
Più pesante del tuono
Soddisfatto dall'amore, dall'amore
Questo è quello che dico
Questo è quello che dico
Questa è una fame diversa
Più pesante del tuono
Soddisfatto dall'amore, dall'amore
Questo è quello che dico
Questo è quello che dico
Cerchiamo il piacere ma troviamo solo il dolore
Questa è una fame diversa
Più pesante del tuono
Soddisfatto dall'amore, dall'amore
Questo è quello che dico
Questo è quello che dico
Questa è una fame diversa
Più pesante del tuono
Soddisfatto dall'amore, dall'amore
Questo è quello che dico
Questo è quello che dico
Oh mia mente, sii più umile di un filo d'erba
Sii paziente e tollerante come l'albero
È giunto il momento di parlare di questo amore
Parla di questo amore, parla di questo amore
È giunto il momento di parlare di questo amore
Parla di questo amore, parla di questo amore
È giunto il momento di parlare di questo amore
Parla di questo amore, parla di questo amore
È giunto il momento di parlare di questo amore
Parla di questo amore, parla di questo amore