Traduzione del testo della canzone Mirror of the Sky - Trevor Hall

Mirror of the Sky (originale)

Mirror of the sky
What is on your mind
I’ve been waiting for a sign
In this hide and seek
Will we ever meet
Remove the dust from my eyes
When the daylight comes
I can’t see the sun
I can only feel the rain
Is my heart at war
Well I don’t know for sure
As I kiss the lion’s mane
Tell me what’s the cost
Oh for being lost
Can I ever pay the price
For I have lost the reigns
All my horses are insane
A blind man rolls my dice
I knew all along
The silence in the song
Was the map to take me home
Well I kept listening
But lord I kept missing it
And now I’m stuck at the crossroads
Do you remember when the oceans sang in hymns
Do you remember when the stars used to play
Do you remember when we used to share our food
Well I do every second of the day
Have you ever wondered what’s behind the sun
Have you ever thought of kissing the moon’s rays
Do you remember when we used to dream without any fear
Well I do every second of the day

Mirror of the Sky (traduzione)

Specchio del cielo
Cosa hai in mente
Stavo aspettando un segno
In questo nascondino
Ci incontreremo mai
Rimuovi la polvere dai miei occhi
Quando viene la luce del giorno
Non riesco a vedere il sole
Riesco solo a sentire la pioggia
Il mio cuore è in guerra
Beh, non lo so per certo
Mentre bacio la criniera del leone
Dimmi qual è il costo
Oh per esserti perso
Potrò mai pagare il prezzo
Perché ho perso i regni
Tutti i miei cavalli sono pazzi
Un cieco lancia i miei dadi
L'ho sempre saputo
Il silenzio nella canzone
Era la mappa per portarmi a casa
Bene, ho continuato ad ascoltare
Ma signore, continuavo a mancarlo
E ora sono bloccato al bivio
Ti ricordi quando gli oceani cantavano negli inni
Ti ricordi quando suonavano le stelle
Ti ricordi quando condividevamo il nostro cibo
Bene, lo faccio ogni secondo della giornata
Ti sei mai chiesto cosa c'è dietro il sole
Hai mai pensato di baciare i raggi della luna
Ti ricordi quando sognavamo senza paura
Bene, lo faccio ogni secondo della giornata