Traduzione del testo della canzone Volume - Trevor Hall

Volume (originale)

Rain comes down but he holds the mountain,
Blue like sky, can you tell me why
he sports him this way a child at play
open up my lips but whats there to say
Come play, come play
as the river runs down as the river runs through
as it runs through the field with all his companions
this is the scene of the most enchanted
I am a drunken fool, drunk off the love that holds up the moon
Drunk off the love that binds me and you to the most high
Just close your eyes and hold me
No harm will befall you, thats what is spoken true
when I turn down the Volume
Time has come to speak of this love
spread your wings of your song and soul
to maintain internal heights above
close your eyes and feel it unfold
rush like a river from the highest mountain
drink from the fountain and stop your counting
what kind of wine does he have in his tavern
oh so enchanted and sing like a mad man
mad with the love of a wife for her husband
child or mother, sister or brother
rain and the thunder the rain and the thunder
sing for the most high sing for no other
we are all notes in this eternal song
God play his flute and we all dance along
Just close your eyes and hold me
No harm will befall you, thats what is spoken true
when I turn down the Volume
Hold up the sky, no asking why
How can we know if we don’t even try
Hold up the sky, no asking why
How can we know if we don’t even try
Just close your eyes and hold me
No harm will befall you, thats what is spoken true
when I turn down the Volume

Volume (traduzione)

La pioggia scende ma lui tiene la montagna,
Blu come il cielo, puoi dirmi perché
lo sport in questo modo un bambino che gioca
apro le mie labbra ma cosa c'è da dire
Vieni a giocare, vieni a giocare
mentre il fiume scorre mentre scorre il fiume
mentre corre per il campo con tutti i suoi compagni
questa è la scena del più incantato
Sono uno sciocco ubriaco, ubriaco dell'amore che sorregge la luna
Bevuto l'amore che lega me e te al più alto
Chiudi gli occhi e abbracciami
Nessun danno ti accadrà, questo è ciò che è detto vero
quando abbasso il volume
È giunto il momento di parlare di questo amore
spiega le ali della tua canzone e della tua anima
per mantenere le altezze interne superiori
chiudi gli occhi e senti che si apre
correre come un fiume dalla montagna più alta
bevi alla fontana e smetti di contare
che tipo di vino ha nella sua osteria
oh così incantato e cantare come un pazzo
pazza dell'amore di una moglie per suo marito
bambino o madre, sorella o fratello
pioggia e tuono la pioggia e il tuono
canta per il più alto canta per nessun altro
siamo tutti note in questo canto eterno
Dio suona il suo flauto e noi balliamo tutti insieme
Chiudi gli occhi e abbracciami
Nessun danno ti accadrà, questo è ciò che è detto vero
quando abbasso il volume
Sostieni il cielo, senza chiedere perché
Come possiamo sapere se non ci proviamo nemmeno
Sostieni il cielo, senza chiedere perché
Come possiamo sapere se non ci proviamo nemmeno
Chiudi gli occhi e abbracciami
Nessun danno ti accadrà, questo è ciò che è detto vero
quando abbasso il volume