Traduzione del testo della canzone Tell Me - Trevor Jackson, Lil Yachty

Tell Me (originale)

I just work real hard
Try to earn my place
She want a real, real one
She know I’m not fake
Girl you can come all night
But know you can’t stay
You move too fast, whoa
Slow down, tell the chick, wait
Yuh, I got way too much on my plate
But that’s my dog, that’s my kin, that’s my bro
If I need her I know she gonna go
I can’t stop this, I’m the realest, yes, I know
I just put hands together pray to the Lord, ooh
Please Lord forgive me
These girls got me sinning
I don’t know how to say-
No
There’s just way too many
They all wanna get wit' me
But tell me why the fuck you love me
Do you love me for the green
Do you like me cuz I’m me
Or did you see me on the screen
But tell me why the fuck you love me
Do you like expensive things
Do you want me for the bling
Or 'cuz you know a nigga sing
But tell me why the fuck you love me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me
But tell me why the fuck you love me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me
But tell me why the fuck you love me
Ay, is it 'cuz I’m on
Is it 'cuz I got four, five, six, seven whips and a million-dollar home
Is it 'cuz I bend that ass over and make you moan
Is it 'cuz I got the whole world singin' my song
Baby girl you gone
I got you sprung
I already know
Lil' Boaty, TJ take a PJ out to Hong Kong
When I get back baby need you waitin' in that thong
You know which one I like
Ball like I’m Mike
I hate it when you say you’re there for me but somethin' sounds unright
Tryin' to get it through my head, tryin' to paint a picture, what do you like
Before the money and the fame, you was not fuckin with the boy
Now I got your attention finna play your heart like a toy
Lil' Boat
But tell me why the fuck you love me
Do you love me for the green
Do you like me 'cuz I’m me
Or did you see me on the screen
But tell me why the fuck you love me
Do you like expensive things
Do you want me for the bling
Or 'cuz you know a nigga sing
But tell me why the fuck you love me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me
But tell me why the fuck you love me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me
But tell me why the fuck you love me
Fashionova
That’s all on ya'
Look like Applonia
Yeah, she look nice
Look at them thighs
Backstage she comin'
Yeah, now she want som’n'
So, I had to do somethin'
Had to hit it twice, had to hit it twice
She like drugs, she like drink, she like smoke
If I need her I know she gonna go
I can’t stop this, I’m the realest, yes, I know
I just put hands together pray to the Lord, ooh
Please Lord forgive me
These girls got me sinning
I don’t know how to say-
No
There’s just way too many
They all wanna get wit' me
But tell me why the fuck you love me
Do you love me for the green
Do you like me 'cuz I’m me
Or did you see me on the screen
But tell me why the fuck you love me
Do you like expensive things
Do you want me for the bling
Or 'cuz you know a nigga sing
But tell me why the fuck you love me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me
But tell me why the fuck you love me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me
But tell me why the fuck you love me

Tell Me (traduzione)

Lavoro solo sodo
Prova a guadagnare il mio posto
Ne vuole una vera, vera
Sa che non sono falso
Ragazza puoi venire tutta la notte
Ma sappi che non puoi restare
Ti muovi troppo velocemente, whoa
Rallenta, dillo alla ragazza, aspetta
Yuh, ho troppo nel mio piatto
Ma quello è il mio cane, quello è il mio parente, quello è il mio fratello
Se ho bisogno di lei, so che se ne andrà
Non posso fermarlo, sono il più reale, sì, lo so
Ho appena unito le mani pregando il Signore, ooh
Ti prego Signore perdonami
Queste ragazze mi hanno fatto peccare
Non so come dire
No
Ce ne sono davvero troppi
Vogliono tutti mettersi con me
Ma dimmi perché cazzo mi ami
Mi ami per il verde
Ti piaccio perché sono io
O mi hai visto sullo schermo
Ma dimmi perché cazzo mi ami
Ti piacciono le cose costose
Mi vuoi per il bling
O perché sai che un negro canta
Ma dimmi perché cazzo mi ami
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi
Dimmi dimmi
Ma dimmi perché cazzo mi ami
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi
Dimmi
Ma dimmi perché cazzo mi ami
Sì, è perché ci sto
È perché ho quattro, cinque, sei, sette fruste e un milione di dollari a casa
È perché mi piego quel culo e ti faccio gemere
È perché ho tutto il mondo a cantare la mia canzone
Bambina te ne sei andata
Ti ho fatto scattare
Lo so già
Lil' Boaty, TJ porta un PJ a Hong Kong
Quando torno, piccola, ho bisogno che tu aspetti in quel perizoma
Sai quale mi piace
Palla come se fossi Mike
Odio quando dici che ci sei per me, ma qualcosa suona male
Sto cercando di farmelo passare per la testa, cercando di dipingere un'immagine, cosa ti piace
Prima dei soldi e della fama, non eri fottuto con il ragazzo
Ora ho ottenuto la tua attenzione finna giocare il tuo cuore come un giocattolo
Piccola barca
Ma dimmi perché cazzo mi ami
Mi ami per il verde
Ti piaccio perché sono io
O mi hai visto sullo schermo
Ma dimmi perché cazzo mi ami
Ti piacciono le cose costose
Mi vuoi per il bling
O perché sai che un negro canta
Ma dimmi perché cazzo mi ami
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi
Dimmi dimmi
Ma dimmi perché cazzo mi ami
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi
Dimmi
Ma dimmi perché cazzo mi ami
Fashionova
Questo è tutto su di te
Sembri Applonia
Sì, è carina
Guardale cosce
Dietro le quinte sta arrivando
Sì, ora lei vuole un po'
Quindi, ho dovuto fare qualcosa
Ho dovuto colpirlo due volte, dovuto colpirlo due volte
Le piacciono le droghe, le piace bere, le piace il fumo
Se ho bisogno di lei, so che se ne andrà
Non posso fermarlo, sono il più reale, sì, lo so
Ho appena unito le mani pregando il Signore, ooh
Ti prego Signore perdonami
Queste ragazze mi hanno fatto peccare
Non so come dire
No
Ce ne sono davvero troppi
Vogliono tutti mettersi con me
Ma dimmi perché cazzo mi ami
Mi ami per il verde
Ti piaccio perché sono io
O mi hai visto sullo schermo
Ma dimmi perché cazzo mi ami
Ti piacciono le cose costose
Mi vuoi per il bling
O perché sai che un negro canta
Ma dimmi perché cazzo mi ami
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi
Dimmi dimmi
Ma dimmi perché cazzo mi ami
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi
Dimmi
Ma dimmi perché cazzo mi ami