Traduzione del testo della canzone OuttaMyWay - Trevor Jackson

OuttaMyWay (originale)

If the sun don’t cry
And melodies don’t die
Then why am I falling for you like this
Tell me the truth
Am I sounding like a fool
When I tell you I got you more
That’s my word
If you want it then you got it, that’s on God
Pull up on you in exotic, then skrrt off
You know you’re my Wonder Woman, Amazon
At your beck and call
For you go above and beyond, like
Outta my, outta my way
Don’t make me go
Don’t make me go
Don’t make me go
Outta my way, cuz I might
Go outta my, outta my way
Don’t make me go
Don’t make me go
I might go outta my way
I just might
Three-piece suit with a tie
Don’t make me go
Diamonds dancin' in the light
Don’t make me go, there
Do anything type of night
Yeah, that’s what I’m feelin' like
Young and rich and livin' life
Yeah, I don’t need cosign
'Cuz I am a gold mine
Sink it from deep, Miami Heat
Girl that thing is so fire
Don’t have to lift a finger
I’ll be the one to open doors up
Be the one that give you more love
If you want it then you got it, that’s on God
Pull up on you in exotic, then skrrt off
You know you’re my Wonder Woman, Amazon
At your beck and call
For you go above and beyond, like
Outta my, outta my way
Don’t make me go
Don’t make me go
Don’t make me go
Outta my way, cuz I might
Go outta my, outta my way
Don’t make me go
Don’t make me go
I might go outta my way
I just might
You know you’re my Wonder Woman, Amazon
You’re a goddess to me
Outta my, outta my way
Don’t make me go
Don’t make me go
Don’t make me go
Outta my way, cuz I might
Go outta my, outta my way
Don’t make me go
Don’t make me go
I might go outta my way
I just might
Oh, baby
Oh, baby
Oh, baby

(traduzione)

Se il sole non piange
E le melodie non muoiono
Allora perché mi sto innamorando di te in questo modo
Dimmi la verità
Sembro uno stupido
Quando ti dico che ti ho preso di più
Questa è la mia parola
Se lo vuoi allora ce l'hai, è su Dio
Accosta su di te in esotico, quindi scendi
Sai di essere la mia Wonder Woman, Amazon
A tuo controllo
Perché vai oltre e oltre, come
Fuori dal mio, fuori dal mio modo
Non farmi andare
Non farmi andare
Non farmi andare
Fuori dalla mia strada, perché potrei
Esci dalla mia strada, fuori dalla mia strada
Non farmi andare
Non farmi andare
Potrei andare fuori strada
Potrei semplicemente
Abito a tre pezzi con cravatta
Non farmi andare
Diamanti che ballano nella luce
Non farmi andare, lì
Fai qualsiasi tipo di notte
Sì, è così che mi sento
Giovane e ricca e viva
Sì, non ho bisogno del cosign
Perché sono una miniera d'oro
Affondalo dal profondo, Miami Heat
Ragazza quella cosa è così fuoco
Non devi alzare un dito
Sarò io ad aprire le porte
Sii quello che ti dà più amore
Se lo vuoi allora ce l'hai, è su Dio
Accosta su di te in esotico, quindi scendi
Sai di essere la mia Wonder Woman, Amazon
A tuo controllo
Perché vai oltre e oltre, come
Fuori dal mio, fuori dal mio modo
Non farmi andare
Non farmi andare
Non farmi andare
Fuori dalla mia strada, perché potrei
Esci dalla mia strada, fuori dalla mia strada
Non farmi andare
Non farmi andare
Potrei andare fuori strada
Potrei semplicemente
Sai di essere la mia Wonder Woman, Amazon
Sei una dea per me
Fuori dal mio, fuori dal mio modo
Non farmi andare
Non farmi andare
Non farmi andare
Fuori dalla mia strada, perché potrei
Esci dalla mia strada, fuori dalla mia strada
Non farmi andare
Non farmi andare
Potrei andare fuori strada
Potrei semplicemente
Oh, piccola
Oh, piccola
Oh, piccola