Traduzione del testo della canzone Asmr para Ti - Triángulo de Amor Bizarro

Asmr para Ti (originale)

Fuiste sólo un destello
Una mano fría sobre el mármol
Un tajo en la palma de la mano
Y un muerto desconocido
Fuiste más interesante para mí
Que toda la historia humana
Que el universo conocido
Fuiste sólo una marea
Una cicatriz en un segundo
Un premio olvidado
En una revista desaparecida
Fuiste mucho más importante para mí
Que toda la costa de Galicia
Que todos los mares
Que todas las rías
Porque tú lo fuiste todo
Cuando lo demás es nada
Por eso, vives para siempre
En nuestras cabezas y en las fotos
Y, sobre todo, en el ambiente
Y aunque ya no habrá más bailes para ti
Tampoco más peleas ni arañazos
Sigue resonando en esta onda de radio
Que viajará miles de años
Y aunque ya no habrá más bailes para ti
Tampoco más peleas ni arañazos
Sigue resonando en esta onda de radio
Que viajará miles de años

Asmr para Ti (traduzione)

eri solo un lampo
Una mano fredda sul marmo
Un taglio nel palmo della mano
E un morto sconosciuto
eri più interessante per me
che tutta la storia umana
Che l'universo conosciuto
eri solo una marea
Una cicatrice in un secondo
un premio dimenticato
In una rivista defunta
Eri molto più importante per me
Che l'intera costa della Galizia
che tutti i mari
che tutte le risate
perché eri tutto
Quando il resto è niente
Ecco perché vivi per sempre
Nelle nostre teste e nelle foto
E, soprattutto, nell'ambiente
E anche se per te non ci saranno più balli
Niente più risse o graffi
Continua a risuonare su questa onda radio
Che viaggerà per migliaia di anni
E anche se per te non ci saranno più balli
Niente più risse o graffi
Continua a risuonare su questa onda radio
Che viaggerà per migliaia di anni