Traduzione del testo della canzone Baião do Mundo - Tribalistas

Baião do Mundo (originale)

A chuva trouxe água
Para encher o pote
Dentro da água
Tem um espelho
Cheio d'água
Água pra mim
Um pingo d'água
Traga pra mim
Um pingo d'água
Água que mina
Um pingo d'água
Traga pra mim
Um pingo d'água
Vem Cantareira
Canta na calha
Abre a torneira
E chora
Vem bebedouro, purificador
Me dê um gole agora
Água pra mim
Um pingo d'água
Traga pra mim
Um pingo d'água
Água que mina
Um pingo d'água
Traga pra mim
Um pingo d'água
Vai água viva
Corre no leito
Pro mar que te devora
Água que lava
Leva a canoa
Voa quando evapora
Água pra mim
Um pingo d'água
Traga pra mim
Um pingo d'água
Água que mina
Um pingo d'água
Traga pra mim
Um pingo d'água
Preciosa, milagrosa
Vem regai por nós
Vai corrente
Da nascente
Até chegar na foz
Enche o pote, enche o pote
Enche o pote, enche o pote
Enche o pote, enche o pote
Enche o pote, enche o pote

Baião do Mundo (traduzione)

La pioggia ha portato l'acqua
Per riempire la pentola
Nell'acqua
Ha uno specchio
pieno d'acqua
acqua per me
Una goccia d'acqua
portamelo
Una goccia d'acqua
acqua che estrae
Una goccia d'acqua
portamelo
Una goccia d'acqua
Vieni Cantareira
Canta nella grondaia
Apri il rubinetto
E piangi
Viene fornito fontanella, purificatore
Dammi un sorso ora
acqua per me
Una goccia d'acqua
portamelo
Una goccia d'acqua
acqua che estrae
Una goccia d'acqua
portamelo
Una goccia d'acqua
vai acqua viva
correre a letto
Al mare che ti divora
acqua che lava
prendi la canoa
volare quando evapora
acqua per me
Una goccia d'acqua
portamelo
Una goccia d'acqua
acqua che estrae
Una goccia d'acqua
portamelo
Una goccia d'acqua
prezioso, miracoloso
vieni acqua per noi
Vai corrente
fonte
Fino ad arrivare alla bocca
Riempi la pentola, riempi la pentola
Riempi la pentola, riempi la pentola
Riempi la pentola, riempi la pentola
Riempi la pentola, riempi la pentola