Traduzione del testo della canzone Broken - Trifonic, Matt Lange

Broken (originale)

This house is cold and empty
Just a ghost of who I used to be
I stare at my own reflection
Wondered if you’d even recognize me
Last night I heard you whisper
«Everything is fine 'cause I am here, I am here»
Last night I saw your shadow
But when I called your name you disappeared, you disappear
Who’s gonna say goodnight?
Who’s gonna stop the world from turning?
Who’s gonna numb my pain?
Who’s gonna save me when the sky is crashing down?
Ooh
I am broken
Ooh
I am broken
Ooh
I am broken
Ooh
I am broken
Who’s gonna say goodnight?
Who’s gonna stop the world from turning?
Who’s gonna numb my pain?
Who’s gonna save me when the sky is crashing?

Broken (traduzione)

Questa casa è fredda e vuota
Solo un fantasma di chi ero
Fisso la mia stessa riflessione
Mi chiedevo se mi avresti riconosciuto
Ieri sera ti ho sentito sussurrare
«Va tutto bene perché io sono qui, io sono qui»
Ieri sera ho visto la tua ombra
Ma quando ho chiamato il tuo nome sei scomparso, sparisci
Chi dirà buonanotte?
Chi fermerà il mondo dal girare?
Chi attutirà il mio dolore?
Chi mi salverà quando il cielo precipiterà?
Ooh
Sono rotto
Ooh
Sono rotto
Ooh
Sono rotto
Ooh
Sono rotto
Chi dirà buonanotte?
Chi fermerà il mondo dal girare?
Chi attutirà il mio dolore?
Chi mi salverà quando il cielo si schianterà?