Traduzione del testo della canzone Big Yacht - Triga Finga, Popcaan

Big Yacht (originale)

Every youth waan live the rich life…
Waan live the high life…
Unruly Boss
You know…
Mm, riches we say, money we say
Mm, riches we say…
Triga Finga, live the happy life, live the happy life
(Live the happy life)
Big yacht with a couple jet ski now (Hey!)
Pon the scene with entire team, yow (Woii yoii!)
With a whole heap of hot gyal woman we need now
With a rascal bag of the high grade weed, yow
A wha' you feel like, dawg?
(Pussyclaat!)
Anuh just today, a every day of the week now, dawg
Couple platinum, yo, living the dream now, dawg
Later on, bere gyal a smoke weed inna mi suite now, dawg
Man a star…
Clarks pon feet now (Hey!)
We clothes dem no need sow
You no see a we a lock the streets now?
Yeah, we do it every week now
Sing, Triga Finga
Bumboclaat, what a vibe nice, what a vibe nice (Wha'?!)
Bumboclaat, what a vibe nice, what a vibe nice
High grade me a smoke, a the high life, what a vibe nice
Bumboclaat, what a vibe nice, what a vibe nice
Unruly!
Gyal, one time fi me… go pon your head, whine fi me
Y-you and your friend, don’t fight fi me
You know she well waan give me
Bumboclaat, what a vibe nice, what a vibe nice
(Vibe nice, vibe nice)
Bumboclaat, what a vibe nice, what a vibe nice
(Vibe nice, vibe nice)
A wha' you feel like, dawg?
(Pussyclaat!)
Anuh just today, a every day of the week now, dawg (Oh, yeah)
Couple platinum, yo, living the dream now, dawg
Later on, bere gyal a smoke weed inna mi suite now, dawg
Man a star…
Clarks pon feet now
We clothes dem no need sow
You no see a we a lock the streets now?
Yeah, we do it every week now
Sing, Triga Finga
Bumboclaat, what a vibe nice, what a vibe nice (Wha'?!)
Bumboclaat, what a vibe nice, what a vibe nice
High grade me a smoke, a the high life, what a vibe nice
Bumboclaat, what a vibe nice, what a vibe nice
Unruly!
Every youth waan live the rich life…
Waan live the high life…
Unruly Boss
You know…
Mm, riches we say, money we say
Mm, riches we say…
Triga Finga, live the happy life, live the happy life
Live the happy life…

Big Yacht (traduzione)

Ogni giovane vuole vivere una vita ricca...
Waan vivi la vita alta...
Capo indisciplinato
Sai…
Mm, ricchezza diciamo, soldi diciamo
Mm, ricchezze diciamo...
Triga Finga, vivi la vita felice, vivi la vita felice
(Vivi la vita felice)
Grande yacht con un paio di moto d'acqua ora (Ehi!)
Pon la scena con l'intera squadra, yow (Woii yoii!)
Con un intero mucchio di calda donna gyal di cui abbiamo bisogno ora
Con un sacchetto di mascalzone dell'erba di prima scelta, yow
A come ti senti, amico?
(Figa!)
Anuh proprio oggi, un tutti i giorni della settimana ormai, dawg
Coppia platino, yo, vivi il sogno ora, amico
Più tardi, bevi un fumo d'erba inna mi suite adesso, amico
Uomo una stella...
Clarks pon piedi ora (Ehi!)
Noi vestiti non abbiamo necessità di seminare
Non vedi un blocco per le strade adesso?
Sì, ora lo facciamo ogni settimana
Canta, Triga Finga
Bumboclaat, che atmosfera simpatica, che atmosfera simpatica (Cosa?!)
Bumboclaat, che atmosfera piacevole, che atmosfera piacevole
Dichiarami un fumo, una vita mondana, che atmosfera piacevole
Bumboclaat, che atmosfera piacevole, che atmosfera piacevole
Indisciplinato!
Gyal, una volta per me... mettiti in testa, piagnucola per me
Y-tu e il tuo amico, non litigate con me
Sai che lei mi avrebbe dato bene
Bumboclaat, che atmosfera piacevole, che atmosfera piacevole
(atmosfera piacevole, atmosfera piacevole)
Bumboclaat, che atmosfera piacevole, che atmosfera piacevole
(atmosfera piacevole, atmosfera piacevole)
A come ti senti, amico?
(Figa!)
Anuh proprio oggi, un tutti i giorni della settimana adesso, amico (Oh, sì)
Coppia platino, yo, vivi il sogno ora, amico
Più tardi, bevi un fumo d'erba inna mi suite adesso, amico
Uomo una stella...
Clarks pon piedi ora
Noi vestiti non abbiamo necessità di seminare
Non vedi un blocco per le strade adesso?
Sì, ora lo facciamo ogni settimana
Canta, Triga Finga
Bumboclaat, che atmosfera simpatica, che atmosfera simpatica (Cosa?!)
Bumboclaat, che atmosfera piacevole, che atmosfera piacevole
Dichiarami un fumo, una vita mondana, che atmosfera piacevole
Bumboclaat, che atmosfera piacevole, che atmosfera piacevole
Indisciplinato!
Ogni giovane vuole vivere una vita ricca...
Waan vivi la vita alta...
Capo indisciplinato
Sai…
Mm, ricchezza diciamo, soldi diciamo
Mm, ricchezze diciamo...
Triga Finga, vivi la vita felice, vivi la vita felice
Vivi la vita felice...