Traduzione del testo della canzone Waiting For Charlie (To Come Home) - Trijntje Oosterhuis, Metropole Orkest

Waiting For Charlie (To Come Home) (originale)

Waiting for Charlie to come home
Bring me all the love I need, yeah
Waiting for Charlie to come home
Bring me his lips, his wild hungry arms
And all of the love I need
I said a lot of things to him I didn’t mean to say
Instead of holding him close to me I drove him far away
Here am I, the fool who let happiness walk out the door
And I don’t really believe that he
Wants to come back to me
Anymore
Waiting for Charlie to come home
Bring me all the love I need
Waiting for Charlie to come home
Bring me his lips, his wild hungry arms
And all of the love I need
I said a lot of things to him I didn’t mean to say
Instead of holding him close to me I drove him far away
Here I am, the fool who let happiness walk out the door
And I don’t really believe that he
Wants to come back to me
Anymore
(Vocalizing)
I wanna come back
I wanna come back yeah
I wanna come back to you baby
(Vocalizing)

(traduzione)

Aspettando che Charlie torni a casa
Portami tutto l'amore di cui ho bisogno, sì
Aspettando che Charlie torni a casa
Portami le sue labbra, le sue braccia feroci e affamate
E tutto l'amore di cui ho bisogno
Gli ho detto molte cose che non volevo dire
Invece di tenerlo vicino a me l'ho portato lontano
Eccomi, lo sciocco che ha lasciato che la felicità esca dalla porta
E non ci credo davvero
Vuole tornare da me
Più
Aspettando che Charlie torni a casa
Portami tutto l'amore di cui ho bisogno
Aspettando che Charlie torni a casa
Portami le sue labbra, le sue braccia feroci e affamate
E tutto l'amore di cui ho bisogno
Gli ho detto molte cose che non volevo dire
Invece di tenerlo vicino a me l'ho portato lontano
Eccomi lo sciocco che ha lasciato che la felicità esca dalla porta
E non ci credo davvero
Vuole tornare da me
Più
(Vocalizzare)
Voglio tornare
Voglio tornare sì
Voglio tornare da te piccola
(Vocalizzare)