Traduzione del testo della canzone Cease All Your Fire - Trivium

Cease All Your Fire (originale)

Shots fired, tensions grow higher
Both sides claim the other’s a liar
These streets will run red
It’s the end
It’s the end of the world and I can taste it
(No)
It’s the end of the world, the fuse is lit
Burn in the flames of the fire
Scream in the night like a choir
So cease all your fire
Cease all your fire
In death, we will all look the same
Brothers at arms due to birthright
Raised in the dark with no foresight
A hate passed down for years
It’s the end
It’s the end of the world and I can taste it
(No)
It’s the end of the world, the fuse is lit
Burn in the flames of the fire
Scream in the night like a choir
So cease all your fire
Cease all your fire
In death, we will all look the same
It’s the end
(It's the end)
Corpses and casings have littered the sands of time
(It's the end)
Women and children and men die at the frontlines
(It's the end)
Burn in the flames of the fire
Scream in the night like a choir
Cease all your fire
Cease all your fire
In death, we will all look the same
So cease all your fire
Cease all your fire
In death, we will all look the same

Cease All Your Fire (traduzione)

Spari sparati, la tensione cresce
Entrambe le parti affermano che l'altra è una bugiarda
Queste strade diventeranno rosse
È la fine
È la fine del mondo e posso assaporarla
(No)
È la fine del mondo, la miccia è accesa
Brucia tra le fiamme del fuoco
Urla nella notte come un coro
Quindi smetti di sparare
Cessate tutto il fuoco
Alla morte, sembreremo tutti uguali
Fratelli d'arme per diritto di primogenitura
Cresciuto al buio senza preveggenza
Un odio tramandato da anni
È la fine
È la fine del mondo e posso assaporarla
(No)
È la fine del mondo, la miccia è accesa
Brucia tra le fiamme del fuoco
Urla nella notte come un coro
Quindi smetti di sparare
Cessate tutto il fuoco
Alla morte, sembreremo tutti uguali
È la fine
(È la fine)
Cadaveri e involucri hanno disseminato le sabbie del tempo
(È la fine)
Donne, bambini e uomini muoiono in prima linea
(È la fine)
Brucia tra le fiamme del fuoco
Urla nella notte come un coro
Cessate tutto il fuoco
Cessate tutto il fuoco
Alla morte, sembreremo tutti uguali
Quindi smetti di sparare
Cessate tutto il fuoco
Alla morte, sembreremo tutti uguali