Traduzione del testo della canzone Pull Harder on the Strings of Your Martyr - Trivium

Pull Harder on the Strings of Your Martyr (originale)

This face and lips tremble as it rips
Your breath quickening as heat rushes in Pull Harder on the String of your Martyr
Stop you cry that’s a lie
Flush gasping white reddening
You smile and destroy it It’s time that we end this
It’s our curse that make this world so hopeless
Allowing our king to spread his genocidal wings
Clawing the skin each kill your weakness
Annihilation your masturbation
Tyrant, I’ll burn you down
Pull Harder on the String of your Martyr
Stop you cry that’s a lie
Flush gasping white reddening
you smile and destroy it It’s time that we end this
It’s our curse that make this world so hopeless
Allowing our king to spread his genocidal wings
It’s our curse that make this world so hopeless
Allowing our king to spread his genocidal wings
My hands grip your throat I need your end
Burned, Stalked, ripped apart — I avenge
For every life you have taken
I am here to repay
You ask me «oh god why?»
'cause i’m god that’s fucking why
For every life you have taken
I am here to repay
Pull Harder on the String of your Martyr
Stop you cry that’s a lie
Flush gasping white reddening
you smile and destroy it It’s time that we end this
It’s our curse that make this world so hopeless
Allowing our king to spread his genocidal wings
It’s our curse that make this world so hopeless
Allowing our king to spread his genocidal wings
It’s our curse that make this world so hopeless
Allowing our king to spread his genocidal wings

Pull Harder on the Strings of Your Martyr (traduzione)

Questo viso e le labbra tremano mentre si strappa
Il tuo respiro accelera mentre il calore si precipita dentro Tira più forte la corda del tuo martire
Smettila di piangere è una bugia
Rossore ansante bianco arrossamento
Sorridi e lo distruggi È ora che finiamo questo
È la nostra maledizione che rende questo mondo così senza speranza
Consentire al nostro re di diffondere le sue ali genocide
Artigliare la pelle uccide ogni tua debolezza
Annientamento la tua masturbazione
Tiranno, ti brucerò
Tira più forte la corda del tuo martire
Smettila di piangere è una bugia
Rossore ansante bianco arrossamento
sorridi e lo distruggi È ora che finiamo questo
È la nostra maledizione che rende questo mondo così senza speranza
Consentire al nostro re di diffondere le sue ali genocide
È la nostra maledizione che rende questo mondo così senza speranza
Consentire al nostro re di diffondere le sue ali genocide
Le mie mani ti stringono la gola, ho bisogno della tua fine
Bruciato, perseguitato, fatto a pezzi: io vendico
Per ogni vita che hai preso
Sono qui per ripagare
Mi chiedi «oh Dio perché?»
perché sono Dio, ecco perché
Per ogni vita che hai preso
Sono qui per ripagare
Tira più forte la corda del tuo martire
Smettila di piangere è una bugia
Rossore ansante bianco arrossamento
sorridi e lo distruggi È ora che finiamo questo
È la nostra maledizione che rende questo mondo così senza speranza
Consentire al nostro re di diffondere le sue ali genocide
È la nostra maledizione che rende questo mondo così senza speranza
Consentire al nostro re di diffondere le sue ali genocide
È la nostra maledizione che rende questo mondo così senza speranza
Consentire al nostro re di diffondere le sue ali genocide