Traduzione del testo della canzone The Calamity - Trivium

The Calamity (originale)

You cannot be, you’re the mistake: calamity
Sent to destroy all of the good
On this Earth, killing me
You’re killing me
The mother of ruination comes to fuck all
Mutilating everything, spread wide open, beckoning
Beckoning me
Spiral faster down
Ripping a hole through the air we breathe
An apocalypse
Encased in a shell, so beautiful
The calamity makes its way to the inside
I know we are feeling the same thing
The calamity makes its way to the inside
To eat away at our existence
Spewed from the wound of this life’s worst cavity, the
Nightmare spreads its cancerous lamentations, poisoning
Force-feed the plague
Drunk from the milk of death’s overflowing sick tit
Nourishing the misery, gives birth to the ugliness
That grows inside
Spiral faster down
Ripping a hole through the air we breathe
An apocalypse
Encased in a shell, so beautiful
The calamity makes its way to the inside
I know we are feeling the same thing
The calamity makes its way to the inside
To eat away at our existence
Isolate
The heart from the brain
Permeate
Inject us with pain
Holding our breath now
We’re screaming without sound
We’re trembling as everything falls completely apart
Meteor crash down
Come crater our woe out
The banishment of everything once alive will start now
Holding our breath now
We’re screaming without sound
The banishment of everything once alive will start now
You came to be, you’re the mistake: calamity
Here to destroy all of the good on this Earth, killing all
Killing us all
Spiral faster down
Ripping a hole through the air we breathe
An apocalypse
Encased in a shell, so beautiful
The calamity makes its way to the inside
I know we are feeling the same thing
The calamity makes its way to the inside
To eat away at our existence

(traduzione)

Non puoi essere, sei l'errore: calamità
Inviato per distruggere tutto il bene
Su questa Terra, uccidendomi
Mi stai uccidendo
La madre della rovina viene a fottere tutto
Mutilando tutto, spalancato, facendo cenno
Facendomi cenno
Spirale più veloce verso il basso
Strappando un buco nell'aria che respiriamo
Un'apocalisse
Racchiuso in un guscio, così bello
La calamità si fa strada verso l'interno
So che stiamo provando la stessa cosa
La calamità si fa strada verso l'interno
Divorare la nostra esistenza
Sputato dalla ferita della peggiore cavità di questa vita, il
L'incubo diffonde i suoi lamenti cancerosi, l'avvelenamento
Forza la peste
Ubriaco dal latte della tetta malata traboccante della morte
Nutrendo la miseria, fa nascere la bruttezza
Che cresce dentro
Spirale più veloce verso il basso
Strappando un buco nell'aria che respiriamo
Un'apocalisse
Racchiuso in un guscio, così bello
La calamità si fa strada verso l'interno
So che stiamo provando la stessa cosa
La calamità si fa strada verso l'interno
Divorare la nostra esistenza
Isolato
Il cuore dal cervello
Permeare
Iniettaci di dolore
Tratteniamo il respiro ora
Stiamo urlando senza suono
Tremiamo mentre tutto va completamente in pezzi
La meteora si schianta
Vieni a craterizzare il nostro dolore
L'esilio di tutto ciò che una volta era in vita inizierà ora
Tratteniamo il respiro ora
Stiamo urlando senza suono
L'esilio di tutto ciò che una volta era in vita inizierà ora
Sei diventato tu sei l'errore: calamità
Qui per distruggere tutto il bene su questa Terra, uccidendo tutti
Uccidendoci tutti
Spirale più veloce verso il basso
Strappando un buco nell'aria che respiriamo
Un'apocalisse
Racchiuso in un guscio, così bello
La calamità si fa strada verso l'interno
So che stiamo provando la stessa cosa
La calamità si fa strada verso l'interno
Divorare la nostra esistenza