Traduzione del testo della canzone Nothing - Trophallaxy

Nothing (originale)

Nothing stays, yet nothing can be forgotten One look into your eyes is enough
to know that A bitter smile lights the sadness on your pretty face Or is it
just what I wish to keep from this dance?
Torn by the seeds of time and illusions Our lifes met and stumbled on reality
You ask me to take your hand and give yourself away What am I supposed to do
when no word can be said?
Torn by the seeds of time and illusions We have failed to lie to ourselves
Nothing!
Nothing!
We were one yet we’re less than a mirage!
Mirage!
We’re not real when it comes to nothing!
Nothing!
We walked a while on the shore of our stranded dreams But we got lost in the
mist raised by envy’s streams Torn by the seeds of time and illusions A whisper
will end this insidious game Nothing!
Nothing!
We were one yet we’re less than a mirage!
Mirage!
We’re not real when it comes to nothing!
Nothing!
Nothing!
Nothing!
We were one yet we’re less than a mirage!
Mirage!
We’ll be real again in time to wake up and suffer once more
Breathe and be one

Nothing (traduzione)

Niente rimane, eppure nulla può essere dimenticato Uno sguardo nei tuoi occhi è sufficiente
sapere che un sorriso amaro accende la tristezza sul tuo bel viso o lo è
proprio quello che vorrei mantenere da questo ballo?
Dilaniata dai semi del tempo e dalle illusioni, le nostre vite si sono incontrate e inciampate nella realtà
Mi chiedi di prenderti la mano e darti via cosa dovrei fare
quando nessuna parola può essere detta?
Dilaniati dai semi del tempo e dalle illusioni Non siamo riusciti a mentire a noi stessi
Niente!
Niente!
Eravamo una cosa sola eppure siamo meno di un miraggio!
Miraggio!
Non siamo reali quando non si tratta di nulla!
Niente!
Abbiamo camminato per un po' sulla riva dei nostri sogni bloccati, ma ci siamo persi nel
foschia sollevata dai ruscelli dell'invidia Strappata dai semi del tempo e dalle illusioni Un sussurro
finirà questo gioco insidioso Niente!
Niente!
Eravamo una cosa sola eppure siamo meno di un miraggio!
Miraggio!
Non siamo reali quando non si tratta di nulla!
Niente!
Niente!
Niente!
Eravamo una cosa sola eppure siamo meno di un miraggio!
Miraggio!
Saremo di nuovo reali in tempo per svegliarci e soffrire ancora una volta
Respira e sii uno