Traduzione del testo della canzone Help Me - Trouble, Alley Boy, Trae the Truth

Help Me (originale)

Lord help me wash away this pain of mine
Help me with pationts, and taking my time
Lord help me shake these devils off inside
Whys murder always on my mind
I’m always plotten, tryna find my way
Just to get me payed, and have my family straight
Most of those ways, goin end up with graves
Or beef, cause he see my face
Young niggas wilden in these streets these days
Tell 'm that, I guess I’m part of the reason though
I be bustin, I wasn’t tryna have anybody killed
Never be able to tell, what my niggas might do when it comes to me
Why I create so many pussy niggas
Something I’m bothered by everyday I live
They the ones that perceived it’s real
I can’t imagine what I’ve done to my liver
Drinkin liquor, in runnin round the streets since I was ten
Lord help me wash away this pain of mine
Help me with pationts, and taking my time
Lord help me shake these devils off inside
Whys murder always on my mind
Lord, help me stash and throw away this pistol
If they run up on me, Imma abuse this clip till I empty this pistol
If you run up on me, it might be better to stay safe, and say it’s over, fool
Father forgive me, see that caskit, Imma close it
I been drinkin, thinkin of homies in heaven too many nights
Hard to stay here, while the angels takin too many flights
And though I fight, I feel like it’s only in myself
And I feel so much pain, I feel like I’m in hell myself
They took my brother, took my niggas
Took my sisters, feel like I lost it all
Got a nigga feelin like I got nobody to call
Real shit, feel like a nigga will fall
Somebody better get this motherfuckin thing off my back
Before I use it, come inside, and lay him flat
Lord help me wash away this pain of mine
Help me with pationts, and taking my time
Lord help me shake these devils off inside
Whys murder always on my mind
The way I’m prayen for forgivnis, prayin for whisdem
Survived plenty wars, bullits bairly missed them
I’m prayin by my loanly
Half of these preechers phoney
Trouble, you ain’t ever had a friend, you know I’m with you, homie
They took him to the grave
He played the crime way
A free slave, caged up a thousand days
All of my niggas facing charges, they was home robbed
They can’t phone they lawyers, reason they was robbed
Prayin till my knees hurt
Lord, know I need help
Smokin weed constantly, numb the pain I felt
Whole life in the streets, without it, where would I be
What would I be without your blessings, you keep saving me
Lord help me wash away this pain of mine
Help me with pationts, and taking my time
Lord help me shake these devils off inside
Whys murder always on my mind

(traduzione)

Signore, aiutami a lavare via questo mio dolore
Aiutami con i patiti e prendendomi il mio tempo
Signore, aiutami a scrollarmi di dosso questi diavoli
Perché l'omicidio è sempre nella mia mente
Complotto sempre, cerco di trovare la mia strada
Solo per farmi pagare e avere la mia famiglia dritta
La maggior parte di questi modi finisce con le tombe
O carne di manzo, perché lui vede la mia faccia
I giovani negri si scatenano in queste strade in questi giorni
Dillo a te, credo di essere parte del motivo però
Sarò bustino, non stavo cercando di far uccidere nessuno
Non essere mai in grado di dire cosa potrebbero fare i miei negri quando si tratta di me
Perché creo così tanti negri di figa
Qualcosa che mi infastidisce ogni giorno in cui vivo
Sono quelli che hanno percepito che è reale
Non riesco a immaginare cosa ho fatto al mio fegato
Bevendo liquori, correndo per le strade da quando avevo dieci anni
Signore, aiutami a lavare via questo mio dolore
Aiutami con i patiti e prendendomi il mio tempo
Signore, aiutami a scrollarmi di dosso questi diavoli
Perché l'omicidio è sempre nella mia mente
Signore, aiutami a riporre e buttare via questa pistola
Se mi vengono addosso, abuserò di questa clip finché non svuoterò questa pistola
Se mi incontri, potrebbe essere meglio stare al sicuro e dire che è finita, sciocco
Padre perdonami, guarda quella bara, la chiuderò
Ho bevuto, pensando agli amici in paradiso troppe notti
Difficile restare qui, mentre gli angeli prendono troppi voli
E anche se combatto, mi sembra che sia solo in me stesso
E sento così tanto dolore, mi sento come se fossi all'inferno
Hanno preso mio fratello, hanno preso i miei negri
Ho preso le mie sorelle, mi sento come se avessi perso tutto
Ho un negro che si sente come se non avessi nessuno da chiamare
Vera merda, senti come se un negro cadrà
Qualcuno farà meglio a togliermi questa fottuta cosa di dosso
Prima che lo usi, entra e stendilo
Signore, aiutami a lavare via questo mio dolore
Aiutami con i patiti e prendendomi il mio tempo
Signore, aiutami a scrollarmi di dosso questi diavoli
Perché l'omicidio è sempre nella mia mente
Il modo in cui prego per il perdono, prego per il whisdem
Sopravvissuto a molte guerre, i bullit le hanno mancato di poco
Sto pregando con il mio prestito
La metà di questi predicatori fasulli
Guai, non hai mai avuto un amico, sai che sono con te, amico
Lo hanno portato alla tomba
Ha recitato nel modo del crimine
Uno schiavo libero, rinchiuso in gabbia per mille giorni
Tutti i miei negri sono stati accusati, sono stati derubati in casa
Non possono telefonare ai loro avvocati, motivo per cui sono stati derubati
Pregando finché le mie ginocchia non mi fanno male
Signore, so che ho bisogno di aiuto
Fumare erba costantemente, intorpidire il dolore che provavo
Tutta la vita nelle strade, senza di essa, dove sarei
Cosa sarei senza le tue benedizioni, continui a salvarmi
Signore, aiutami a lavare via questo mio dolore
Aiutami con i patiti e prendendomi il mio tempo
Signore, aiutami a scrollarmi di dosso questi diavoli
Perché l'omicidio è sempre nella mia mente