Traduzione del testo della canzone Born in a Prison - Trouble

Born in a Prison (originale)

Born in a prison
Where no one ever survives
A place with no visions of truth
What a waste of human lives
We got to come together
We got to come together
We lost our wisdom
So we live in despair
Wake up it’s never too late
To show me that you care
We got to come together
We got to come together
First you must learn how to love
Violence will only get you violence
There is no reason to kill
Only a reason to fight
We live in a prison
But they say we are free
I wonder who makes the rules
Are they so different from me?
We lost our freedom
So what are we waiting for
Stand up for what you is right
Let’s not give up no more
We got to come together
We got to come together

(traduzione)

Nato in una prigione
Dove nessuno sopravvive mai
Un luogo senza visioni di verità
Che spreco di vite umane
Dobbiamo riunirci
Dobbiamo riunirci
Abbiamo perso la nostra saggezza
Quindi viviamo nella disperazione
Svegliati non è mai troppo tardi
Per dimostrarmi che ci tieni
Dobbiamo riunirci
Dobbiamo riunirci
Per prima cosa devi imparare ad amare
La violenza ti porterà solo alla violenza
Non c'è motivo per uccidere
Solo un motivo per combattere
Viviamo in una prigione
Ma dicono che siamo liberi
Mi chiedo chi fa le regole
Sono così diversi da me?
Abbiamo perso la nostra libertà
Quindi che cosa stiamo aspettando
Difenditi per ciò che hai ragione
Non molliamo non più
Dobbiamo riunirci
Dobbiamo riunirci