Traduzione del testo della canzone The Wolf - Trouble

The Wolf (originale)

Final night draws near
On the old house by the hill
Night draws near
Where the children all played at will
When the sun at last comes down
Hushing merry din
Mother won’t you look around
Are the children in
Been so many years
Since we played with friends in the streets
So many years
No longer echoes of childish feet
Until we learn to love each other
When will it all begin
Mother won’t you look around
Are the children in
I’m so afraid
The wolf knows where I am
I’m so afraid
The wolf knows where I am
Goodbye to the world
Seems just like the other day
Bye cruel world
All tired of our foolish play
When we get to the other land
Where mother long has been
Will we hear her say
Are the children in
I’m so afraid
The wolf knows where I am
I’m so afraid
The wolf knows where I am

(traduzione)

L'ultima notte si avvicina
Sulla vecchia casa sulla collina
La notte si avvicina
Dove tutti i bambini giocavano a volontà
Quando il sole finalmente tramonta
Hushing allegro frastuono
Mamma, non ti guarderai intorno?
Ci sono i bambini?
Sono passati così tanti anni
Da quando abbiamo giocato con gli amici per strada
Così tanti anni
Non più echi di piedi infantili
Finché non impariamo ad amarci
Quando inizierà tutto
Mamma, non ti guarderai intorno?
Ci sono i bambini?
Ho tanta paura
Il lupo sa dove sono
Ho tanta paura
Il lupo sa dove sono
Addio al mondo
Sembra proprio come l'altro giorno
Ciao mondo crudele
Tutti stanchi del nostro gioco sciocco
Quando arriviamo all'altra terra
Dove madre è stata a lungo
La sentiremo dire?
Ci sono i bambini?
Ho tanta paura
Il lupo sa dove sono
Ho tanta paura
Il lupo sa dove sono