Traduzione del testo della canzone The Skull - Trouble

The Skull (originale)

This is my body
My sacrifice to you
This is my blood
Which shall be shed for your sins
I have come to be the light of the world
Not to judge but to save all of you
As darkness sets
The agony begins
One of you will betray me with a kiss of death
Pray that you may not enter into temptation
God gives me strength, I’m going to be crucified
A crown of thorns
And disgraced by scourge
I took up my cross
Had to carry it to the skull
Do not weep for me, but for you
And your children
Father forgive them for they know not what they do
Why did we turn our backs on him
How could we let it happen
Just stood and stared at the man on the cross
The time will come when we must face life alone
You got to make up your mind
For what you know is right
Let’s not be another face in the crowd
We can do it together
Let us pray
For those who crucify — christ have mercy
For fools who follow fools — christ have mercy
For those who walk in darkness — christ have mercy
And for all of you — Christ will come again

The Skull (traduzione)

Questo è il mio corpo
Il mio sacrificio per te
Questo è il mio sangue
Che sarà versato per i tuoi peccati
Sono diventato la luce del mondo
Non per giudicare, ma per salvare tutti voi
Mentre l'oscurità tramonta
Inizia l'agonia
Uno di voi mi tradirà con un bacio di morte
Prega per non entrare in tentazione
Dio mi dà forza, sarò crocifisso
Una corona di spine
E caduto in disgrazia dal flagello
Ho preso in mano la mia croce
Ho dovuto portarlo al cranio
Non piangere per me, ma per te
E i tuoi figli
Padre perdonali perché non sanno quello che fanno
Perché gli abbiamo girato le spalle
Come potremmo lasciare che accada
Rimasi in piedi e fissava l'uomo sulla croce
Verrà il momento in cui dovremo affrontare la vita da soli
Devi prendere una decisione
Per quello che sai è giusto
Non siamo un'altra faccia tra la folla
Possiamo farlo insieme
Preghiamo
Per coloro che crocifiggono, Cristo, abbi pietà
Per gli stolti che seguono gli stolti, Cristo abbi pietà
Per coloro che camminano nelle tenebre, Cristo abbi pietà
E per tutti voi, Cristo verrà di nuovo