Traduzione del testo della canzone Thinking of the Past - Trouble

Thinking of the Past (originale)

Remember the place, when you were young
that seemed so real
life was so much fun
I can see it in my son
were you ever young?
now these days are gone forever
wish I`d make them last
now we feel so sad together
thinking of the past
remember the time when we used to cry
even though it was so small
help was always near
mother made it disappear
did you ever cry?
now those days are gone forever
wish I`d make them last
now we feel so sad together
thinking of the past
remember the way we used to laugh
and talk about our dreams
living for today
where is yesterday
could you ever laugh?
now those days are gone forever
wish I`d make them last
now we feel so sad together
thinking of the past
it draws near

Thinking of the Past (traduzione)

Ricorda il posto, quando eri giovane
sembrava così reale
la vita era così divertente
Posso vederlo in mio figlio
sei mai stato giovane?
ora questi giorni sono finiti per sempre
vorrei farli durare
ora ci sentiamo così tristi insieme
pensando al passato
ricorda il tempo in cui piangevamo
anche se era così piccolo
l'aiuto era sempre vicino
la mamma l'ha fatto sparire
hai mai pianto?
ora quei giorni sono finiti per sempre
vorrei farli durare
ora ci sentiamo così tristi insieme
pensando al passato
ricorda il modo in cui ridevamo
e parlare dei nostri sogni
vivere per l'oggi
dov'è ieri
potresti mai ridere?
ora quei giorni sono finiti per sempre
vorrei farli durare
ora ci sentiamo così tristi insieme
pensando al passato
si avvicina