Testi di Tulkaa Kotiin - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus

Tulkaa Kotiin (originale)

Kaikki te kiertävät tunteet ja tuskat
Tulkaa kotiin
Myöskin sa saartava kauneuden kaipuu!
Ettekö nää, miten valkeus vaipuu
Varjot pitenee
Elämä lyhenee
Kuoleman jalka vain kulkea jaksaa?
Kaikk' elon etsijät, eksynehetkin
Tulkaa kotiin!
Kohta jo korpien komerot tummuu
Aurinko sammuu
Pimeys peittää maan
Portit suljetaan
Eivätkä aukene enää koskaan
Kaikki te ystävät harvat ja hyvät
Tulkaa kotiin
Kuin valot Luojaansa suuret ja pienet!
Kotiinsa kulkevat ihmiset karjat;
Ilot, muistot enenee
Toivot vähenee
Kohta ei erota toistaan toinen

(traduzione)

Tutti voi siete circondati da emozioni e dolori
Vieni a casa
Anche un desiderio di bellezza in barca a vela!
Non vedi la luce svanire
Le ombre si allungano
La vita si sta accorciando
Il piede della morte lo passa e basta?
Tutti cercatori di vita, anche quando sono persi
Vieni a casa!
Presto gli armadi dei corvi si oscureranno
Il sole si spegne
L'oscurità copre la terra
I cancelli si chiuderanno
E non riapriranno mai più
Tutti voi amici pochi e buoni
Vieni a casa
Come le luci del loro Creatore grandi e piccoli!
La gente va a casa alle mandrie;
Gioia, i ricordi aumentano
Le speranze stanno diminuendo
Il punto non è diverso