Traduzione del testo della canzone Powerwind (Track Commentary) - Twilight Force

Powerwind (Track Commentary) (originale)

Bright skies in a land of peace
Light was shining over all
And on a hill, in a mighty castle
There, the dragonmages dwelled
And in times of fear they appeared
Raining magic rainbows
Spells of twilight blaze through the sky
Magic wonder, mystic and bright
Glorious wind of time
Rising might high in the clouds
With the powerwind of light
Seasons changed but the mages remained
Forged through time and forged through fate
Until the day when the dragons cry out
Then, the wizards will return
Glowing wind of destiny
Guarded by the prophecies
Spells of twilight blaze through the sky
Magic wonder, mystic and bright
Glorious wind of time
Rising might high in the clouds
With the powerwind of light
Spells of twilight blaze through the sky
Magic wonder, mystic and bright
Glorious wind of time
Rising might high in the clouds
With the powerwind of light
Spells of twilight blaze through the sky
Magic wonder, mystic and bright
Glorious wind of time

Powerwind (Track Commentary) (traduzione)

Cieli luminosi in una terra di pace
La luce splendeva su tutto
E su una collina, in un possente castello
Lì dimoravano i dragonmaghi
E in tempi di paura sono apparsi
Piovono magici arcobaleni
Incantesimi del crepuscolo brillano nel cielo
Meraviglia magica, mistica e luminosa
Glorioso vento del tempo
L'aumento potrebbe essere alto tra le nuvole
Con il vento potente della luce
Le stagioni sono cambiate ma i maghi sono rimasti
Forgiato nel tempo e forgiato nel destino
Fino al giorno in cui i draghi gridano
Quindi, i maghi torneranno
Vento ardente del destino
Custodito dalle profezie
Incantesimi del crepuscolo brillano nel cielo
Meraviglia magica, mistica e luminosa
Glorioso vento del tempo
L'aumento potrebbe essere alto tra le nuvole
Con il vento potente della luce
Incantesimi del crepuscolo brillano nel cielo
Meraviglia magica, mistica e luminosa
Glorioso vento del tempo
L'aumento potrebbe essere alto tra le nuvole
Con il vento potente della luce
Incantesimi del crepuscolo brillano nel cielo
Meraviglia magica, mistica e luminosa
Glorioso vento del tempo