| We are the mighty, yes we are the brave
| Siamo i potenti, sì, siamo i coraggiosi
|
| With a selfless conviction, never to stray
| Con una convinzione disinteressata, di non allontanarsi mai
|
| From the first of October, thru a midsummer’s day
| Dal primo ottobre a un giorno di mezza estate
|
| We bear «The Crest of the Martyrs»
| Portiamo «Lo stemma dei martiri»
|
| Our passion won’t fade
| La nostra passione non svanirà
|
| Come join our crusade
| Unisciti alla nostra crociata
|
| With axes and honor, our way of life’s saved
| Con asce e onore, il nostro modo di vivere è salvato
|
| Come do not be afraid
| Vieni non aver paura
|
| With axes and honor, our victories gained
| Con asce e onore, abbiamo ottenuto le nostre vittorie
|
| We’ll strike from the mountains, thru the valley’s below
| Colpiremo dalle montagne, attraverso la valle sottostante
|
| Across land and water, our legions will go
| Attraverso terra e acqua, le nostre legioni andranno
|
| We’re taking their women, none to dig a grave
| Portiamo le loro donne, nessuna per scavare una fossa
|
| We’ll reprogram their children, to fight in our name
| Riprogrammeremo i loro figli, per combattere in nostro nome
|
| We held onto a dream, of a better life one day to be
| Ci siamo tenuti su un sogno, di una vita migliore che sarà un giorno
|
| Standards held high, hearts filled with pride
| Standard elevati, cuori pieni di orgoglio
|
| For what we’ve done to be free
| Per quello che abbiamo fatto per essere liberi
|
| Return to a time when fortunes fell to the edge of a sword
| Ritorna a un'epoca in cui le fortune caddero sul filo di una spada
|
| Honor was none to those hearts who were pure
| L'onore non era nessuno per quei cuori che erano puri
|
| We’ve brethren in England, Germany and Spain
| Abbiamo fratelli in Inghilterra, Germania e Spagna
|
| Forged in the truest fires
| Forgiato nei fuochi più veri
|
| Many fall to their blades
| Molti cadono a causa delle loro lame
|
| We know many Greek warriors
| Conosciamo molti guerrieri greci
|
| Much too many to name
| Troppi per citarli
|
| And the fight is undying in the home of the brave | E la lotta è immortale nella casa dei coraggiosi |