| It would be so easy
| Sarebbe così facile
|
| To simply grip your neck and twist
| Per afferrare semplicemente il collo e torcere
|
| Snap myself out of the moment
| Scattami dal momento
|
| Though my conscience will persist
| Anche se la mia coscienza persisterà
|
| Insincerely yours, I’ll battle desire no more
| Sinceramente tuo, non combatterò più il desiderio
|
| I no longer carry the will to resist temptation to kill
| Non ho più la volontà di resistere alla tentazione di uccidere
|
| So often I imagine the life leaving your eyes
| Così spesso immagino la vita che lascia i tuoi occhi
|
| And how the joy would fucking overwhelm me
| E come la gioia mi avrebbe sopraffatto, cazzo
|
| So fondly I dream of watching you die
| Così affettuosamente sogno di vederti morire
|
| Insincerely yours, I’ll battle desire no more
| Sinceramente tuo, non combatterò più il desiderio
|
| I no longer carry the will to resist temptation to kill
| Non ho più la volontà di resistere alla tentazione di uccidere
|
| Your eyes, they beg me for death
| I tuoi occhi mi implorano di morire
|
| I can only choose to accept
| Posso solo scegliere di accettare
|
| So long I’ve awaited the flood
| Ho aspettato così tanto il diluvio
|
| From spilling your tears and blood
| Dal versare lacrime e sangue
|
| Spill it
| Rovesciarlo
|
| Tears and blood
| Lacrime e sangue
|
| Living in fear, bleeding for years
| Vivendo nella paura, sanguinando per anni
|
| I regretfully inform you I have grown insincere
| Ti informo con dispiacere che sono diventato insincero
|
| Insincerely yours, I’ll battle desire no more
| Sinceramente tuo, non combatterò più il desiderio
|
| I no longer carry the will to resist temptation to kill
| Non ho più la volontà di resistere alla tentazione di uccidere
|
| Your eyes, they beg me for death
| I tuoi occhi mi implorano di morire
|
| I can only choose to accept
| Posso solo scegliere di accettare
|
| So long I’ve awaited the flood
| Ho aspettato così tanto il diluvio
|
| From spilling your tears and blood
| Dal versare lacrime e sangue
|
| Insincerely yours, I admire your lifeless corpse
| Sinceramente tuo, ammiro il tuo cadavere senza vita
|
| No regret for what I have done
| Nessun rimpianto per quello che ho fatto
|
| My pleasure has only begun
| Il mio piacere è appena iniziato
|
| Do you see what I’ve become?
| Vedi cosa sono diventato?
|
| Finally choosing not to run
| Alla fine scegliendo di non correre
|
| I welcome the oncoming flood
| Accolgo con favore il diluvio in arrivo
|
| I’ll bathe in your tears and blood | Mi bagnerò nelle tue lacrime e nel tuo sangue |