Traduzione del testo della canzone Maniac - Tyga, Fabolous

Maniac (originale)

Who’s that creepin in my rearview?
Niggas better duck round me
Cuz I got drama,
Chevy with the scrape doors open
Low ridin on these west side streets
I got drama, fix that letter homie, fix that attitude around me
Cuz I got drama
Put my whole team on, now niggas can’t sleep fuck beef
Cuz I got drama
Maniac, might gotta kill em
Loose screw with a filler, brainiac, pussy you a rat
We done advance, this a fuckin trap ramp
Park garage and the Cadillac fully automack
Tech sound of the rata tat tat, bet the beat bang like a beat from battle K
You Sylvester when it come to rap
I put mosaic on the doormat
Kings like I’m reppin sack town
Cut a nigga no slack, fuck that
Nigga I’m ready
And I’m my brother’s keeper, trust no B here but me sir
Jesus let me breathe in all this reefer
These niggas getting too close, I can see them
See no, hear no evil, I am Caesar
Lookin for a soul, I’m your leader
This is what you wanted, right?
(right)
Don’t test me motherfucker, I hold your life
(Hook)
Who’s that creepin in my rearview?
Niggas better duck round me
Cuz I got drama,
Chevy with the scrape doors open
Low ridin on these west side streets
I got drama, fix that letter homie, fix that attitude around me
Cuz I got drama
Put my whole team on, now niggas can’t sleep fuck beef
Cuz I got drama
Get yo life fore I get it, get yo wife fore I hit it
Backstabbers in the house, with a knife on the kitchen
Cutthroats wanna pop my collar
I’m tryna get close just to stop my holler
Dream killer, shoot yo ideas down
Death to the threats, only thing I hear now
Is the money talkin like the auction
Spaceship that I’m parkin makes me martian
Caution, I be spendin, might get noxious
Take yo bitch to breakfast, give her sausage
Shawty I got drama
No sleepin over here, don’t need pajamas
Take everything wit you, don’t need no problems
Got a crazy baby mama, don’t leave no comments
One time if you creepin
Watch them niggas who be deep in
(Hook)
Who’s that creepin in my rearview?
Niggas better duck round me
Cuz I got drama,
Chevy with the scrape doors open
Low ridin on these west side streets
I got drama, fix that letter homie, fix that attitude around me
Cuz I got drama
Put my whole team on, now niggas can’t sleep fuck beef
Cuz I got drama

(traduzione)

Chi è quello che si insinua nel mio retrovisore?
È meglio che i negri si accostino a me
Perché ho dramma,
Chevy con le portiere aperte
Giro basso su queste strade del lato ovest
Ho un dramma, aggiusta quella lettera amico, aggiusta quell'atteggiamento intorno a me
Perché ho dramma
Metti su tutta la mia squadra, ora i negri non riescono a dormire, cazzo di manzo
Perché ho dramma
Maniac, potrei ucciderli
Vite allentata con un riempitivo, cervellone, figa sei un topo
Abbiamo fatto in anticipo, questa è una fottuta rampa di trappola
Garage e Cadillac completamente automatici
Suono tecnico del rata tat tat, scommetti che il ritmo esploda come un battito della battaglia K
Tu Silvestro quando si tratta di rap
Metto il mosaico sullo zerbino
I re come se stessi reppin saccheggiare la città
Taglia un negro senza gioco, fanculo
Nigga, sono pronto
E io sono il custode di mio fratello, non fidarti di B qui ma di me signore
Gesù mi ha fatto respirare in tutto questo reefer
Questi negri si avvicinano troppo, li vedo
Vedi no, non udire il male, io sono Cesare
Alla ricerca di un'anima, io sono il tuo leader
Questo è ciò che volevi, giusto?
(Giusto)
Non mettermi alla prova, figlio di puttana, tengo la tua vita
(Gancio)
Chi è quello che si insinua nel mio retrovisore?
È meglio che i negri si accostino a me
Perché ho dramma,
Chevy con le portiere aperte
Giro basso su queste strade del lato ovest
Ho un dramma, aggiusta quella lettera amico, aggiusta quell'atteggiamento intorno a me
Perché ho dramma
Metti su tutta la mia squadra, ora i negri non riescono a dormire, cazzo di manzo
Perché ho dramma
Prendi la tua vita prima che la prenda, prendi tua moglie prima che la colpisca
Pugnalatori alle spalle in casa, con un coltello in cucina
I tagliagole vogliono farmi scoppiare il colletto
Sto cercando di avvicinarmi solo per fermare il mio grido
Dream killer, abbatti le tue idee
Morte alle minacce, l'unica cosa che sento ora
I soldi parlano come l'asta
L'astronave che sto parcheggiando mi rende marziano
Attenzione, sto spendendo, potrebbe diventare nocivo
Porta la tua puttana a colazione, dalle la salsiccia
Shawty, ho un dramma
Nessun dormire qui, non ho bisogno del pigiama
Prendi tutto con te, non hai bisogno di problemi
Ho una mamma pazza, non lasciare commenti
Una volta se ti fai furbo
Guarda quei negri che sono nel profondo
(Gancio)
Chi è quello che si insinua nel mio retrovisore?
È meglio che i negri si accostino a me
Perché ho dramma,
Chevy con le portiere aperte
Giro basso su queste strade del lato ovest
Ho un dramma, aggiusta quella lettera amico, aggiusta quell'atteggiamento intorno a me
Perché ho dramma
Metti su tutta la mia squadra, ora i negri non riescono a dormire, cazzo di manzo
Perché ho dramma