Testi di Backfire - Tyler Bryant & The Shakedown

Backfire (originale)

The more I give
The more you take
Got a steel heart- shoot
Your bullet’s gonna ricochet
One of these days it’s all gonna backfire
Backfire
Backfire on you
Took a step outside myself
I can’t live like someone else
My lungs don’t breathe for you
My will is bulletproof
Your time is running out
Your luck is fading now
???
(This here’s ain’t burning slow?)
Better watch out you’re too close
The more I give
The more you take
Got a steel heart- shoot
Your bullet’s gonna ricochet
One of these days it’s all gonna backfire
Backfire
Backfire on you
Promises don’t guarantee
We’ll make it out alive
You got yours, now
I get mine
I get mine
I think it’s time, so
The more I give
The more you take
Got a steel heart- shoot
Your bullet’s gonna ricochet
One of these days it’s all gonna backfire
Backfire
Backfire on-
You should know
Not to mess with a renegade
What goes around, comes around
Like a boomerang
One of these days it’s all gonna backfire
Backfire
Backfire on you
You got yours, now I get mine
I get mine
I think it’s time, so
The more I give
The more you take
Got a steel heart- shoot
Your bullet’s gonna ricochet
One of these days it’s all gonna backfire
Backfire
Backfire on-
You should know
Not to mess with a renegade
What goes around, comes around
Like a boomerang
One of these days it’s all gonna backfire
Backfire
Backfire on you

(traduzione)

Più do
Più prendi
Ho un colpo al cuore d'acciaio
Il tuo proiettile rimbalzerà
Uno di questi giorni tutto si ritorcerà contro
Ritorno di fiamma
Si ritorce contro di te
Ho fatto un passo fuori di me
Non posso vivere come qualcun altro
I miei polmoni non respirano per te
La mia volontà è a prova di proiettile
Il tuo tempo sta per scadere
La tua fortuna sta svanendo ora
???
(Questo qui non sta bruciando lentamente?)
Meglio fare attenzione che sei troppo vicino
Più do
Più prendi
Ho un colpo al cuore d'acciaio
Il tuo proiettile rimbalzerà
Uno di questi giorni tutto si ritorcerà contro
Ritorno di fiamma
Si ritorce contro di te
Le promesse non garantiscono
Ne usciremo vivi
Hai il tuo, ora
Ho ottenuto il mio
Ho ottenuto il mio
Penso che sia ora, quindi
Più do
Più prendi
Ho un colpo al cuore d'acciaio
Il tuo proiettile rimbalzerà
Uno di questi giorni tutto si ritorcerà contro
Ritorno di fiamma
Ritorno di fuoco acceso-
Dovresti sapere
Per non scherzare con un rinnegato
Ciò che va, torna
Come un boomerang
Uno di questi giorni tutto si ritorcerà contro
Ritorno di fiamma
Si ritorce contro di te
Tu hai il tuo, ora io ho il mio
Ho ottenuto il mio
Penso che sia ora, quindi
Più do
Più prendi
Ho un colpo al cuore d'acciaio
Il tuo proiettile rimbalzerà
Uno di questi giorni tutto si ritorcerà contro
Ritorno di fiamma
Ritorno di fuoco acceso-
Dovresti sapere
Per non scherzare con un rinnegato
Ciò che va, torna
Come un boomerang
Uno di questi giorni tutto si ritorcerà contro
Ritorno di fiamma
Si ritorce contro di te