Traduzione del testo della canzone Judgement Day - Tyler Bryant & The Shakedown

Judgement Day (originale)

Don’t look up, the sky is brewing
I felt the chill on the wind and knew it
Heaven ain’t called, hell must be heating
Cracked mirror on the wall and a black cat creeping
Bad luck’s 'bout to drop that hammer down
It’s my time to take what’s coming now
Everybody’s got their price to pay
You can’t out-run your judgement day
The world went quiet, then a knock on the door
Bare feet on the hardwood floor
You reap what you sow, this much is true
When it’s done with me, it’ll come for you, yeah
Bad luck’s 'bout to drop that hammer down
It’s my time to take what’s coming now
Everybody’s got their price to pay
You can’t out-run your judgement day
Bad luck’s 'bout to drop that hammer down
Yeah, it’s my time to take what’s coming now
Everybody’s got their price to pay
You can’t out-run your judgement day

(traduzione)

Non alzare lo sguardo, il cielo si sta preparando
Sentivo il freddo nel vento e lo sapevo
Il paradiso non è chiamato, l'inferno deve riscaldarsi
Specchio incrinato sul muro e un gatto nero che striscia
La sfortuna sta per abbassare quel martello
È il mio momento di prendere ciò che sta arrivando ora
Ognuno ha il suo prezzo da pagare
Non puoi superare il tuo giorno del giudizio
Il mondo tacque, poi qualcuno bussò alla porta
Piedi nudi sul pavimento in legno
Raccogli quello che semini, questo è vero
Quando avrà finito con me, verrà per te, sì
La sfortuna sta per abbassare quel martello
È il mio momento di prendere ciò che sta arrivando ora
Ognuno ha il suo prezzo da pagare
Non puoi superare il tuo giorno del giudizio
La sfortuna sta per abbassare quel martello
Sì, è il mio momento di prendere ciò che sta arrivando ora
Ognuno ha il suo prezzo da pagare
Non puoi superare il tuo giorno del giudizio