Traduzione del testo della canzone Born Rockin' - Tyler Bryant & The Shakedown

Born Rockin' (originale)

Doctor said the storm is comin' soon
Trouble gonna rise like a bad moon
Shot into the world like a runaway train
Just couldn’t wait to dance with Mary Jane
Soon to be riding with John the Revelator
Learned to make love in an elevator
All over the place kickin' that can
Time to bleed mister street fighting man
Born rockin'
From the very first breath, show stoppin'
Born rockin'
I’ll say it again, in case you forgot it
Born rockin'
I won’t back down, won’t fall in line
Johnny can’t be good, a new bad sign
So fire it up, let there be light
Loud is the only way to speak your mind
Born rockin'
From the very first breath, show stoppin'
Born rockin'
I’ll say it again, in case you forgot it
Born rockin'
From the very first breath, show stoppin'
Born rockin'
Born rockin'
From the very first breath, show stoppin'
Born rockin'
Play it again
Born rockin'
Born rockin'
Hey, Born rockin'

Born Rockin' (traduzione)

Il dottore ha detto che la tempesta arriverà presto
I problemi sorgeranno come una luna cattiva
Sparato nel mondo come un treno in corsa
Non vedevo l'ora di ballare con Mary Jane
Presto sarà in sella a John the Revelator
Ho imparato a fare l'amore in un ascensore
Dappertutto scalciando quella lattina
È ora di sanguinare il signor combattente di strada
Nato rockeggiando
Fin dal primo respiro, mostra di fermarti
Nato rockeggiando
Lo ripeto, nel caso l'avessi dimenticato
Nato rockeggiando
Non mi tirerò indietro, non cadrò in fila
Johnny non può essere buono, un nuovo cattivo segno
Quindi accendilo, lascia che ci sia la luce
Ad alto volume è l'unico modo per esprimere la tua opinione
Nato rockeggiando
Fin dal primo respiro, mostra di fermarti
Nato rockeggiando
Lo ripeto, nel caso l'avessi dimenticato
Nato rockeggiando
Fin dal primo respiro, mostra di fermarti
Nato rockeggiando
Nato rockeggiando
Fin dal primo respiro, mostra di fermarti
Nato rockeggiando
Riproducilo
Nato rockeggiando
Nato rockeggiando
Ehi, nato rockeggiando