Traduzione del testo della canzone Something More Than This - UB40

Something More Than This (originale)

I said, there must be something more than this
Green environmentalist
Back street agriculturist
Scientific herbalist
Herbalistic socialist
T.H.C dialysis
Grow your own psychiatrist
Smoking self-analysis
Said there must be something more than this
There must be something we a miss
Less is more so more or less
When there’s nothing going on
Innocence is happiness
You ain’t not doing nothing wrong
Said, there must be something more than this
Anti-vivisectionist
Freedom fighting activist
Headline making terrorist
Religious fundamentalist
Money lending capitalist
Bible bashing moralist
Revolution catalyst
Said there must be something more than this
There must be something we a miss
Less is more so more or less
When theres nothing going on
Innocence is happiness
You ain’t not doing nothing wrong

Something More Than This (traduzione)

Ho detto, ci deve essere qualcosa di più di questo
ambientalista verde
Agricoltore di strada sul retro
Erboristeria scientifica
socialista erboristico
Dialisi THC
Fai crescere il tuo psichiatra
Autoanalisi del fumo
Ha detto che deve esserci qualcosa di più di questo
Ci deve essere qualcosa che ci manca
Meno è più così più o meno
Quando non c'è niente da fare
L'innocenza è felicità
Non stai facendo niente di male
Detto, ci deve essere qualcosa di più di questo
Antivivisezionista
Attivista per la lotta per la libertà
Terrorista da titolo
fondamentalista religioso
Capitalista del prestatore di denaro
Moralista che colpisce la Bibbia
Catalizzatore della rivoluzione
Ha detto che deve esserci qualcosa di più di questo
Ci deve essere qualcosa che ci manca
Meno è più così più o meno
Quando non c'è niente da fare
L'innocenza è felicità
Non stai facendo niente di male