Traduzione del testo della canzone Så Let - Ulige Numre

Så Let (originale)

Hvis træerne springer ud en måned tidligere i år
Hvis solen brænder hul i det æggehvide loft
Skinner ned på stilhed, lyser ned på tvivl
Skinner ned på dig og på mig
Kan vi så lade som om?
For du har blæst dine drømme væk
Glemt dit navn og glemt din tekst
Du kan få, få mig nu så let
Og alle dine løfter
Og alle mine lyster
Og hvis vi løber ud på gaden
Kun i elektricitet
Hvis natten bliver den sidste, vil du så kunne huske mit navn?
Ingenting skal visne alt skal springe ud
Vi er unge lidt endnu
For du har blæst dine drømme væk
Glemt dit navn og glemt din tekst
Du kan få, få mig nu så let
Du kan få mig nu så let
Og alle dine løfter
Og alle mine lyster
Og ingenting skal visne men alt skal springe ud
Vi er unge lidt endnu
Og ingenting skal visne men alt skal springe ud
Vi er unge lidt endnu

Så Let (traduzione)

Se gli alberi spuntano un mese prima di quest'anno
Se il sole brucia un buco nel soffitto bianco d'uovo
Brilla nel silenzio, Brilla nel dubbio
Splendendo su di te e su di me
Possiamo quindi fingere?
Perché hai spazzato via i tuoi sogni
Hai dimenticato il tuo nome e hai dimenticato il tuo testo
Puoi prendermi, prendermi ora così facilmente
E tutte le tue promesse
E tutti i miei desideri
E se usciamo in strada
Solo in elettricità
Se la notte è l'ultima, ti ricorderai del mio nome?
Niente deve appassire, tutto deve germogliare
Siamo ancora un po' giovani
Perché hai spazzato via i tuoi sogni
Hai dimenticato il tuo nome e hai dimenticato il tuo testo
Puoi prendermi, prendermi ora così facilmente
Puoi prendermi ora così facilmente
E tutte le tue promesse
E tutti i miei desideri
E niente dovrebbe appassire ma tutto dovrebbe germogliare
Siamo ancora un po' giovani
E niente dovrebbe appassire ma tutto dovrebbe germogliare
Siamo ancora un po' giovani