Traduzione del testo della canzone Planter - Ulige Numre

Planter (originale)

Ved du hvor de flyver hen?
Vinterens fugle
Og hvordan finder de hjem igen?
Jeg er før blevet slået lige på stregen
Af hurtige drenge
Drenge halvt så gode som mig
Men jeg har aldrig turde hvad de andre tør
Har aldrig været oppe at slås med nogen før
Har aldrig turde hvad de andre tør
Men når
Men når jeg kommer tilbage til næste år
Tror du jeg vil visne som alle dine planter?
I vader sikkert rundt høje på livet
I de samme gader
Åh, jeg kommer tilbage
Det er vinter, jeg ønsker mig væk
Det har aldrig været koldere
Men jeg har aldrig turde hvad de andre tør
Aldrig turde
Men jeg kommer tilbage
Når Sortedam smelter
Knopperne springer
Og mælkehvide skyer om dig
Så skynd jer at strejfe de samme våde gader
Jeg kender hver en brosten, jeg kender hver en meter vej
Men jeg har aldrig turde hvad de andre tør
Har aldrig været oppe at slås med nogen før
Men når
Men når jeg kommer tilbage til næste år
Tror du jeg vil visne som alle dine planter?
Og ved du hvor de flyver hen?
Vinterens fugle
Og hvordan finder de egentlig hjem?
Hvis selv fuglene kan, så kan jeg også komme igen

Planter (traduzione)

Sai dove volano?
Uccelli d'inverno
E come fanno a ritrovare la strada di casa?
Sono stato colpito proprio sulla linea prima
Di ragazzi veloci
Ragazzi bravi la metà di me
Ma non ho mai osato ciò che osano gli altri
Non sono mai stato pronto a combattere con nessuno prima d'ora
Non ho mai osato ciò che osano gli altri
Ma quando
Ma quando tornerò per l'anno prossimo
Credi che appassirò come tutte le tue piante?
Probabilmente guadi in alto sulla vita
Nelle stesse strade
Oh, tornerò
È inverno, voglio andarmene
Non è mai stato più freddo
Ma non ho mai osato ciò che osano gli altri
Mai osato
Ma tornerò
Quando Sortedam si scioglie
I boccioli saltano
E nuvole bianche come il latte intorno a te
Quindi affrettati a vagare per le stesse strade bagnate
Conosco tutti i ciottoli, conosco ogni metro di strada
Ma non ho mai osato ciò che osano gli altri
Non sono mai stato pronto a combattere con nessuno prima d'ora
Ma quando
Ma quando tornerò per l'anno prossimo
Credi che appassirò come tutte le tue piante?
E sai dove volano?
Uccelli d'inverno
E come trovano effettivamente la strada di casa?
Se anche gli uccelli possono, allora posso tornare anche io