Traduzione del testo della canzone Finnes du jul? - Ulrikke

Finnes du jul? (originale)

Minnene strømmer tilbake, du er på vei
Hjertet ditt banket litt ekstra sterkt i deg
Nå er du spent på å komme tilbake til de
Som fulgte deg opp og hadde så mye å si
Familie og venner nå er de samlet igjen
Å som du kjenner på varmen som strømmer fra dem
Tenk, å gang etter gang kunne si
Vi lever i landet hvor alle kan si de er fri
Kjennes så godt å endelig kunne gi slipp
Være takknemlig for dagene og det du fikk
Nå er du endelig hjemme der du hører til
Du hører til
Kjenn at du endelig lever
Kjenn på roen du får
Dam, dararara, rarara
I stunder der hjemme
Med de som gir rom og forstår
Kjenn på brytningstiden
Håper den kommer igjen
I den vare tiden
Minnes du, finnes du
Jul
Finnes du jul
Dararar, rararar, Jul, finnes du jul
Minnene strømmer tilbake, du er på vei
Hjertet ditt banker litt ekstra sterkt i deg
Nå er du spent på å komme tilbake til de
Som fulgte deg opp og hadde så mye å si
Kjennes så godt å endelig kunne gi slipp
Være takknemlig for dagene og det du fikk
Nå er du endelig hjemme der du hører til
Der du hører til
Kjenn at du endelig lever
Kjenn på roen du får
Dam, darararar, radara
I stunder der hjemme
Med de som gir rom og forstår
Kjenn på brytningstiden
Håper den kommer igjen
I den vare tiden
Minnes du, finnes du
Jul
Finnes du jul
Darara, rararara
Jul, finnes du jul
Minnene strømmer tilbake, du er på vei
Jul finnes du jul
Hjertet ditt banker litt ekstra sterkt i deg
Jul, finnes du jul

Finnes du jul? (traduzione)

I ricordi scorrono indietro, sei sulla buona strada
Il tuo cuore batteva un po' più forte dentro di te
Ora sei entusiasta di tornare da loro
Chi ti ha seguito e ha avuto così tanto da dire
La famiglia e gli amici sono ora riuniti
Oh, come senti il ​​calore che scorre da loro
Pensa, di volta in volta potrebbe dire
Viviamo in un paese dove tutti possono dire di essere liberi
È così bello poter finalmente lasciarsi andare
Sii grato per i giorni e per quello che hai
Ora sei finalmente a casa dove appartieni
Tu appartieni
Senti di essere finalmente vivo
Senti la calma che ottieni
Diga, dararara, rarara
Mentre a casa
Con chi dà spazio e capisce
Senti il ​​tempo di rottura
Spero che venga di nuovo
In quell'ultima volta
Ti ricordi, esisti
Natale
Sei Natale?
Dararar, rararar, Natale, ci sei Natale
I ricordi scorrono indietro, sei sulla buona strada
Il tuo cuore batte un po' più forte in te
Ora sei entusiasta di tornare da loro
Chi ti ha seguito e ha avuto così tanto da dire
È così bello poter finalmente lasciarsi andare
Sii grato per i giorni e per quello che hai
Ora sei finalmente a casa dove appartieni
Dove appartieni
Senti di essere finalmente vivo
Senti la calma che ottieni
Diga, dararara, radara
Mentre a casa
Con chi dà spazio e capisce
Senti il ​​tempo di rottura
Spero che venga di nuovo
In quell'ultima volta
Ti ricordi, esisti
Natale
Sei Natale?
Darara, rararara
Natale, c'è Natale
I ricordi scorrono indietro, sei sulla buona strada
Natale sei tu Natale
Il tuo cuore batte un po' più forte in te
Natale, c'è Natale