Traduzione del testo della canzone Drama Queen Blues - Uncle Sinner

Drama Queen Blues (originale)

You make me weep and you make me moan
When you sleep in my bed and then ask me to leave you alone
But some day you ain’t gonna fuck with my mind anymore
I tried to be gentle and I tried to be kind
I put my lovin' arm around you when you were lyin' next to me cryin'
But bye-bye, you ain’t gonna fuck with my mind anymore
I tried to love you, yeah and I tried to be nice
I even made sure you always got to come at least twice
But bye-bye, you ain’t gonna fuck with my mind anymore
If I meet another, another girl like you
I will keep my distance and my, my sanity too
But some day you ain’t gonna fuck with my mind anymore

Drama Queen Blues (traduzione)

Mi fai piangere e mi fai gemere
Quando dormi nel mio letto e poi mi chiedi di lasciarti in pace
Ma un giorno non mi fotterai più con la mente
Ho cercato di essere gentile e ho cercato di essere gentile
Ti ho messo il mio braccio d'amore intorno a te quando eri sdraiato accanto a me piangendo
Ma ciao, non mi fotterai più con la mente
Ho cercato di amarti, sì e ho cercato di essere gentile
Mi sono anche assicurato che venissi sempre almeno due volte
Ma ciao, non mi fotterai più con la mente
Se ne incontro un'altra, un'altra ragazza come te
Manterrò la mia distanza e anche la mia sanità mentale
Ma un giorno non mi fotterai più con la mente