Traduzione del testo della canzone Pilviin - Uniikki, Illi

Pilviin (originale)

Noustaan ylös, noustaan ylös
Noustaan ylös, noustaan ylös pilviin
Katso syvälle mun silmiin, niit sä näät pilviin
Asti sen lupaan noustaan ylös
Sydämmesi hakkaa rytmiin tanssitaan sen tahtiin
Beibe leijaillaan, saattaa tuntuu
Oudolta olla mun kaa, noustaan ylös
Painovoima katoaa, noustaan ylös
Kanssas uskon ainoaan oikeaan, noustaan ylös
Silmät kii ja nauti kyydist, noustaan ylös pilviin
Ku vapaapudotusta miten putoon susta
Jengi sano, toi vaa tähtii kurotusta
Tää meiän galaksi, kunigatar mun palatsis
Puol valtakuntaa sulle, parhaat palat siit
Lasken kaihtimet alas, ettei muut nää
Taulut putoo, ku mennää vasten seinää
Daamn, ja avaa noi housut
Laske ne alas ja vien sut uuteen nousuun
Yhä ylemmäs, vaikka kymppikerhoon
Ei huomisest pelkoo, voin kertoo
Rakkauden valtameres keinuttaa laineet
Sun kaa haluun oppii surffaa ja kaikkee
Kiertää läpi seittämän merta
Sen jälkeen tehä se uusiks seittämän kertaa
Joka päivä sun kaa uus seikkailu
Ja just siks oot mun ainut, hahaa
Katso syvälle mun silmiin, niit sä näät pilviin
Asti sen lupaan noustaan ylös
Sydämmesi hakkaa rytmiin tanssitaan sen tahtiin
Beibe leijaillaan, saattaa tuntuu
Oudolta olla mun kaa, noustaan ylös
Painovoima katoaa, noustaan ylös
Kanssas uskon ainoaan oikeaan, noustaan ylös
Silmät kii ja nauti kyydist, noustaan ylös pilviin
Ei, mä en oo humalas ny
Vaa iha pilves, 420
Tää on jotai mitä ei voi mittaa rahal
Mun mieles joka laval, ni kaunis joka taval
Ulkokuori timanttii, kultaa sun sydän
Joten sori jos mä ä-ä-änkytän
Mä käyn kovaa kiinni, mulle ku kokaiini
Bonnie ja Clyde, ei meitä kukaan ota kiinni
Vihdoin valoo mun tunnelis
Ja sen päädys tyttö mun unelmist
Ei enää yksinkulkemist, ei pettymyksii
Ei hullui, jotka kuuluis suljetulle HYKS: iin
Ku nelonen oot jotain muuta
Auu, haluun sun kaa kuuta huutaa
Kulta tuu vaa mun kaa tähän kuvaan
Yhes nähää pilvii asti, sen mä lupaan
Katso syvälle mun silmiin, niit sä näät pilviin
Asti sen lupaan noustaan ylös
Sydämmesi hakkaa rytmiin tanssitaan sen tahtiin
Beibe leijaillaan, saattaa tuntuu
Oudolta olla mun kaa, noustaan ylös
Painovoima katoaa, noustaan ylös
Kanssas uskon ainoaan oikeaan, noustaan ylös
Silmät kii ja nauti kyydist, noustaan ylös pilviin
Jotka sanoo, et tää ei tuu toimii
On nyt ötököit kaukana alla
Painaudu kovampaa kii
Kun mä vien sut pilviin
Älä turhaan huomisest stressaa
En oo lähdös minnekkään
Silmät kii ja nauti kyydist
Vien sut uuteen maailmaan
Katso syvälle mun silmiin, niit sä näät pilviin
Asti sen lupaan noustaan ylös
Sydämmesi hakkaa rytmiin tanssitaan sen tahtiin
Beibe leijaillaan, saattaa tuntuu
Oudolta olla mun kaa, noustaan ylös
Painovoima katoaa, noustaan ylös
Kanssas uskon ainoaan oikeaan, noustaan ylös
Silmät kii ja nauti kyydist, noustaan ylös pilviin
Ja niin me noustaan pilviin, noustaan ylös
Ja niin me noustaan pilviin, noustaan ylös

(traduzione)

Alziamoci, alziamoci
Alziamoci, saliamo sulle nuvole
Guardami in profondità negli occhi, puoi vedere le nuvole
Fino ad allora, prometto che ci alzeremo
Il tuo cuore batte al ritmo, balliamo su di esso
Beibe sta volando, potresti sentirlo
È strano essere mio, alziamoci
La gravità scompare, ci alziamo
Con la mia fede nell'unico giusto, ci alziamo
Tenete gli occhi aperti e godetevi il viaggio, saliamo tra le nuvole
Ku caduta libera come cado dalla neve
La banda dice, porta le stelle
Questa è la nostra galassia, il palazzo della regina
Metà del regno per te, il meglio
Chiudo le persiane in modo che gli altri non possano vedere
Le assi cadono quando colpisci il muro
Accidenti, e apri quei pantaloni
Mettili giù e ti porterò a un nuovo livello
Sempre più in alto, fino al randello dieci
Nessuna paura del domani, te lo posso dire
L'oceano dell'amore scuote le onde
Voglio imparare a navigare e tutto il resto
Roaming attraverso l'oceano
Dopodiché, fallo di nuovo sette volte
Ogni giorno è una nuova avventura
Ed è per questo che sei il mio unico, hahaa
Guardami in profondità negli occhi, puoi vedere le nuvole
Fino ad allora, prometto che ci alzeremo
Il tuo cuore batte al ritmo, balliamo su di esso
Beibe sta volando, potresti sentirlo
È strano essere mio, alziamoci
La gravità scompare, ci alziamo
Con la mia fede nell'unico giusto, ci alziamo
Tenete gli occhi aperti e godetevi il viaggio, saliamo tra le nuvole
No, non sono ubriaco adesso
Wow, molto nuvoloso, 420
Questo è qualcosa che non può essere misurato Rahal
La mia mente è sempre bella, ogni giorno è bello
Il guscio esterno è un diamante, il mio cuore è d'oro
Quindi scusa se balbetto
Sto andando duro, è cocaina per me
Bonnie e Clyde, nessuno ci prenderà
Finalmente c'è luce nel mio tunnel
E finì per essere la ragazza dei miei sogni
Niente più viaggi da soli, niente più delusioni
Non c'erano pazzi che appartenevano agli HYKS chiusi
Quando i quattro sono qualcos'altro
Oh, voglio urlare anch'io alla luna
Tesoro, porta anche me in questa foto
Puoi vedere fino alle nuvole, te lo prometto
Guardami in profondità negli occhi, puoi vedere le nuvole
Fino ad allora, prometto che ci alzeremo
Il tuo cuore batte al ritmo, balliamo su di esso
Beibe sta volando, potresti sentirlo
È strano essere mio, alziamoci
La gravità scompare, ci alziamo
Con la mia fede nell'unico giusto, ci alziamo
Tenete gli occhi aperti e godetevi il viaggio, saliamo tra le nuvole
Chi dice che questo non funzionerà
Ora ci sono bug molto al di sotto
Premi più forte il kii
Quando ti porto tra le nuvole
Non stressarti inutilmente per domani
non vado da nessuna parte
Tieni gli occhi aperti e goditi il ​​viaggio
Ti sto portando in un nuovo mondo
Guardami in profondità negli occhi, puoi vedere le nuvole
Fino ad allora, prometto che ci alzeremo
Il tuo cuore batte al ritmo, balliamo su di esso
Beibe sta volando, potresti sentirlo
È strano essere mio, alziamoci
La gravità scompare, ci alziamo
Con la mia fede nell'unico giusto, ci alziamo
Tenete gli occhi aperti e godetevi il viaggio, saliamo tra le nuvole
E così ci alziamo, ci alziamo
E così ci alziamo, ci alziamo